Huawei HUAWEI Mate 8 User Manual

用户指南

精彩功能2出游越来越多，新的旅游地点，都会在出行前搜索好几篇旅游攻略，对比阅读，耗时耗力？情景智能可智能识别您即将出行的目的地及时间，为您推送出游目的地的精品旅游攻略，省时省心。出行到异地，想知道当地有哪些好友，以便和朋友进行联络？情景智能可识别您的出行目的地信息，和电话本匹配，根据号码归属地，提醒

玩机技巧，有点不同92使用悬浮按钮替代常用按键悬浮按钮可快速替代常用功能按键，方便您在单手操作时使用。开启后，悬浮按钮会在大部分界面显示。点击悬浮按钮，可以执行返回主屏幕、一键清理内存等快捷操作。在设置中，点击智能辅助 > 悬浮按钮，然后打开悬浮按钮开关。自动对齐桌面图标卸载应用程序或使用文件

玩机技巧，有点不同93防止口袋内的手机误操作手机放在口袋里、背包中，容易引起误操作。开启贴心的防误触模式，免除您的困扰。打开设置，点击智能辅助，打开防误触模式开关。当屏幕顶端被遮挡时，点亮屏幕后的滑屏操作将失效。取消遮挡后，屏幕操作即可恢复至正常状态。

94通话与联系人，在您我心中拨打电话智能拨号在拨号盘输入联系人首字母或姓名缩写，手机会自动筛选出相关联系人。1 打开拨号。2 在拨号盘输入电话号码或联系人姓名的首字母或姓名缩写 （如华为客服可输入hwkf）。手机将自动搜索联系人或通话记录中的号码，搜索结果以列表形式显示在拨号盘上方。3 点击 或 拨

通话与联系人，在您我心中953 点击联系人电话号码，然后点击 或 拨打电话。通过通话记录拨打电话通过通话记录查看您的呼入电话和呼出电话并进行快速回拨。1 打开拨号。2 滑动列表查看全部通话记录，点击要呼叫的联系人或电话号码，然后点击 或 拨打电话。拨打紧急电话在紧急情况下，如果手机处于开机状态且位于

通话与联系人，在您我心中96拨打国际电话 在拨打国际长途电话前，请先联系您的网络运营商开通国际长途或国际漫游服务。1 打开拨号。2 在拨号盘界面，长按数字键 0 输入 + 号，然后输入国家代码、区域代码和电话号码。3 点击 或 。自动重拨还在懊恼打电话时对方忙或无人接听？自动重拨功能在拨号失败或通话

通话与联系人，在您我心中97• 点击 ，发送一条短信或者自定义短信拒接电话。• 点击 ，设置回拨提醒。当屏幕处于解锁状态时：• 点击 ，接听电话。• 点击 ，拒接电话。• 点击 ，发送一条短信或者自定义短信拒接电话。• 点击 ，设置回拨提醒。 在拨号盘界面，点击 > 设置 > 来电拒接短

通话与联系人，在您我心中98• 隐藏通话界面：点击主屏键或返回键。若要返回通话界面，点击顶部绿色的状态栏。• 添加第三方通话：此功能需要网络支持，若要使用，请咨询您的网络运营商。请参考召开电话会议。• 调整通话音量：按音量上键增大通话音量，按音量下键减小通话音量。接听第三方来电 使用此功能前，请确保

通话与联系人，在您我心中99召开电话会议您可以通过手机的多方通话功能，轻松召开电话会议。先拨打一个电话 （或接听一个来电），然后再拨打其他电话并将通话加入到电话会议中即可。 电话会议需要网络支持，请确保您已经开通了此业务。关于业务详情和资费信息，请咨询网络运营商。1 拨打电话给电话会议的第一位参与者

通话与联系人，在您我心中100开启口袋模式担心手机放在口袋或包中漏接来电？开启口袋模式后，手机在收到来电时会逐渐增大铃声音量和振动强度。1 打开拨号。2 点击 > 设置。3 点击口袋模式开关，开启口袋模式。当您将手机放置于口袋或提包时，收到来电后铃声音量会逐渐增大，以便您在嘈杂的环境中也可以听

通话与联系人，在您我心中1015 点击IP 号码前缀，输入 IP 号码，然后点击确定。开启智能 IP 拨号功能后，在拨号盘输入要拨打的异地号码，手机将自动在您拨打的电话号码前增加 IP 号码前缀。设置来电转接当您不方便用本机号码接听电话时 （如参加封闭会议或培训），可以设置将来电转移到其他电话号码上

精彩功能3收到来电时，不方便及时处理？处理完手上的事情后，又忘了之前的重要电话？情景智能可稍后提醒您在适当的时间处理。开启情景智能：打开设置，点击智能辅助 > 情景智能 > 事项类型 > 启用。添加事项卡片：打开设置，点击智能辅助 > 情景智能 > 事项类型。在事项类型

通话与联系人，在您我心中102库识别并标记陌生的来电号码。收到陌生号码的来电时，手机会自动识别并标记其中的骚扰号码，您可以按照屏幕提示选择接听或拒接。开启免打扰开启免打扰后，手机仅在收到指定联系人的电话或信息时才会响铃或振动，以确保您专心工作或安静休息。1 打开设置。2 点击免打扰，打开免打扰开关。

通话与联系人，在您我心中103设置语音信箱在手机关机或无法接通的状态下，将来电转移到语音信箱，来电者可对语音信箱留言。 语音信箱需要网络支持，请确保您已经开通了此业务。关于语音信箱号码、业务详情和资费信息，请咨询网络运营商。1 打开拨号。2 点击 > 设置。3 在卡 1或卡 2区域，点击更多或

通话与联系人，在您我心中104• 连续拍摄多张名片。切换到连续拍摄模式，按照屏幕提示拍摄多张名片。扫描或拍摄完成后，名片上的信息会自动转换成联系人条目存放在名片夹中。导入或导出联系人您的手机支持 .vcf 格式的联系人文件。.vcf 格式是一种常用的联系人信息存储格式，可以用来保存姓名、电话号码、地

通话与联系人，在您我心中1053 选择通过蓝牙，然后点击下一步。4 在将要导入联系人的设备上开启蓝牙，并设置为对其他蓝牙设备可见。5 点击下一步，手机会自动开启蓝牙并搜索可连接的蓝牙设备。6 点击要连接的蓝牙设备。连接成功后，存储在蓝牙设备中的联系人会自动导入到手机中。通过 WLAN 直连导入联系人

通话与联系人，在您我心中106分享联系人1 打开联系人。2 点击 > 导入/导出 > 分享名片。3 选择要分享的联系人，然后点击 。4 选择一种分享方式，按照屏幕提示完成分享。管理联系人编辑联系人新建联系人后，您可以随时对联系人信息进行编辑，包括添加或删除电话号码和电子邮件等默认信息栏，

通话与联系人，在您我心中107 您还可以长按要删除的联系人，在弹出的选项菜单中，点击删除，直接删除该联系人。查找联系人搜索存储在手机、SIM 卡或个人帐户中的联系人。1 打开联系人。 为了使搜索结果最大化，请确保您的手机已经显示全部的联系人。您可以在联系人列表界面，点击 > 显示联系人，然后点

通话与联系人，在您我心中108 在联系人详情页面，点击 也可收藏联系人。联系人群组将家人和好友整理到群组中，快速向群组中的每个人发送相同的信息或电子邮件。您的手机中还默认新增了智能群组这一群组，它可以根据公司、所在城市、最近联系时间自动对联系人进行分组，轻松帮您智能管理联系人分组。创建群组1 打开联

通话与联系人，在您我心中1093 点击 添加新成员。4 点击 ，选择以下一种操作：• 点击移除成员删除群组中的成员。• 点击删除群组删除该群组。• 点击重命名修改群组名称。给群组发信息或电子邮件1 打开联系人。2 点击我的群组，选择要发送信息或邮件的群组。3 点击 发送信息，或点击 发送邮件。删除群

110信息与邮件，从此不错过查看您收到的信息打开信息，上下滑动屏幕查看收到的信息。在信息列表界面下拉会出现搜索框，方便您快速查找信息。查看通知信息由您的网络运营商、银行等发送的通知类信息会被自动归类到一个信息列表中。在通知信息列表界面，点击 > 通知信息整合，可以设置要整合的通知信息类型。̸៶

信息与邮件，从此不错过111智能短信，想你所想您的手机默认已开启智能短信服务。默认的卡片式显示效果，让阅读更高效。在查看网络运营商、银行、快递等通知信息时，还可以方便地进行流量查询、充值交费、还款、物流查询等操作。 在信息列表界面，点击 > 设置 > 智能短信服务，可以修改智能短信的默认

精彩功能4专业相机，更精准捕捉光影和构图相机拍摄，是光影和线条的协奏曲，帮您谱出或温馨感人，或灵动飘逸，或荡气回肠的美好画卷。专业相机，把对光和影的控制权交给您，构图、曝光、快门时间由您做主。1 打开相机，点击 > 专业。2 在专业相机设置界面，您可以添加构图辅助线，并设置用光、曝光、快门时间

信息与邮件，从此不错过112查看已拦截的信息有重要信息被手机误认为是骚扰信息拦截了？在信息列表界面，点击 > 骚扰拦截，可以查看被拦截的信息，并设置拦截规则。发送信息发送信息，传情达意。不仅仅是输入文本，更可添加丰富的表情、插入照片视频以及音乐录音等文件，让信息也丰富多彩。1 打开信息。2 在

信息与邮件，从此不错过113回复信息1 打开信息。2 在信息列表界面，点击一个联系人或电话号码，可以查看与该联系人的信息往来。3 点击信息文本框，输入信息内容后，点击 。 想让信息聊天更畅快？收到的新信息会显示在通知栏，点击即可快捷回复。加密信息如果您和朋友都拥有华为帐号，并且手机都支持加密短信功能

信息与邮件，从此不错过1144 返回信息发送界面，输入要发送的信息内容，加密后点击 。5 对方激活加密短信功能后，输入自己华为帐号的登录密码，即可查看加密内容。删除会话信息太多太杂乱？删除冗余或过时的会话，让信息列表更清爽。1 打开信息。2 在信息列表界面，长按一条会话进入选择页面。ߍჳԎᖜ

信息与邮件，从此不错过1153 勾选要删除的会话，然后点击 > 删除。管理信息您可以删除冗余信息，将信息转发给他人或者复制粘贴到想要的位置，还可以收藏或锁定有用信息以防被误删除。1 打开信息。2 在信息列表界面，点击一个联系人或电话号码，可以查看与该联系人的信息往来。3 长按一条信息，您可以：

信息与邮件，从此不错过116管理常用短语将经常用到的信息内容添加到常用短语内，发送信息的时候直接引用，方便又快捷。1 打开信息。2 在信息列表界面，点击 > 设置 > 高级 > 常用短语，您可以：• 点击一条短语进行编辑。• 点击 新建一条常用短语。 发送信息时想直接调用常用短语？

信息与邮件，从此不错过117 添加完一个邮件帐户后，在收件箱界面点击 > 设置 > 添加帐户,可继续添加其他帐户。添加 Exchange 帐户Exchange 是由微软开发，用于企业内部的邮件交换系统。某些邮箱服务商也会向家庭和个人提供 Exchange 帐户。配置过程中如果对需要设置的

信息与邮件，从此不错过118发送邮件1 打开电子邮件。2 点击 。3 点击发件人：，选择要使用的邮件帐户。4 输入一个或多个收件人。 若要将邮件同时抄送或密送给多位联系人，点击抄 送/密 送：可添加多个邮件地址。5 输入主题和邮件内容，点击 添加附件。6 点击 。若要将电子邮件存为草稿并在以后发送，

信息与邮件，从此不错过119• 点击 ，回复邮件给所有人。• 点击 ，转发邮件给其他人。• 点击 ，选择标记为未读，可将邮件标记为未读。• 左右滑动屏幕，可查看下一封或上一封邮件。VIP 联系人管理将重要的联系人添加到 VIP 列表，他们发送的邮件会全部显示在 VIP 收件箱中。1 打开电子邮件。2

信息与邮件，从此不错过120 想要更改 VIP 联系人的通知方式和铃声？在收件箱界面，点击 > 设置 > VIP 通知。帐户设置切换邮件帐户如果手机上登录了多个邮件帐户，在浏览或发送邮件前，请先切换到要使用的邮件帐户。1 打开电子邮件。2 在收件箱界面，点击屏幕左上角的 ，打开帐户列表。

信息与邮件，从此不错过121个性化邮件帐户设置显示发件人头像和收件箱同步频率、删除邮件后显示的画面、更改签名和邮件通知铃声等，打造您个性化的帐户。1 打开电子邮件。2 在收件箱界面，点击 > 设置，根据需要完成设置。

精彩功能5想要了解更多精彩，请参考专业相机，光和影的控制由您掌控。智能指纹指纹感应器可以带来怎样的体验？仅仅是解锁屏幕么？指纹触控，无需校验指纹信息，任意手指给您带来不一样的快捷便利，从此告别繁杂操作，享用简约生活。1 打开设置，然后点击指纹。2 在长按触控区域，您可以打开开关，启用对应功能。• 拍

122相机和图库，留下精彩每一刻拍照界面打开相机，进入拍照界面。 若要了解拍照、录像时的更多选项详情，请参考相机设置。拍摄照片1 打开相机。2 选择合适的拍摄模式。3 将镜头对准要拍摄的对象，相机将自动对焦。也可以点击屏幕对某个点进行对焦。 若要调节焦距，在界面上直接合拢或者分开两指。4 点击 。拍

相机和图库，留下精彩每一刻123拍摄模式多样化的拍摄模式，总有一种模式适合您。让时间和空间交汇于此，契合您不同的生活状态和心情。 并非所有手机都能支持以下拍摄模式，请以手机实际功能为准。在相机界面，通过左右滑动屏幕，或者点击 ，切换不同的拍摄模式。• 美肤：通过拖动滑块调节美肤级别，美化人像面部肌肤

相机和图库，留下精彩每一刻124魅我拍照，拍出更美的自己想让照片中的自己更加美丽动人？使用魅我，为您量身定制专用的美肤参数，将美丽定格为永恒。1 打开相机。2 点击 > > 魅我，打开魅我开关，启用该功能。3 点击魅我，设置专属您的美肤效果。a) 首先拍摄三张正面、侧面与低头的个人

相机和图库，留下精彩每一刻125超级夜景与普通模式相比，超级夜景突破手机拍摄弱光和夜景的瓶颈，照片不仅呈现更完美的暗部细节，亮度和色彩也有大幅提升。 建议使用稳定的三脚架，确保拍照过程抖动较小。1 打开相机。2 点击 > 超级夜景，启用该模式。 若要手动调整 ISO 和曝光参数，请点击自动，参

相机和图库，留下精彩每一刻1263 对准拍摄对象，如 PPT、海报或者显示屏，点击 。手机会自动提取文字区域并校正为正面图。熄屏快拍熄屏快拍，无需唤醒屏幕，双击音量下键，随时随地捕捉美好瞬间。 手机播放音乐时，此功能无法使用。1 打开相机。2 点击 > > 熄屏快拍，选择启动相机并拍

相机和图库，留下精彩每一刻127 由于熄屏快拍拍摄速度快，若在黑暗环境或近距离下拍摄，照片颜色和清晰度将比正常效果差。建议您在光线充足及合适距离处拍摄。照片连拍运动赛场上，捕捉他英姿勃发的那一刻！茵茵草畔，留住孩子最美的笑颜！照片连拍，轻松分离一气呵成的连续动作，获取您最想要的那一幅照片。1 打开相

相机和图库，留下精彩每一刻128拍摄水印照片水印照片帮您记录拍摄的时间、地点和心情，成为您独一无二的记忆徽章。纵使时光飞逝，也带不走这段美好的回忆。1 打开相机。2 点击 > 水印，启用该模式。3 左右滑动屏幕，或者点击更多水印，选择要添加的水印。4 在屏幕上拖动水印，调整水印在照片中的位置。

相机和图库，留下精彩每一刻1295 点击 。声控拍照，让声音来帮您天气寒冷，拍照时不想脱手套？想拍合影，找不到人帮拍？没问题，让声音来帮您拍照。1 打开相机。2 点击 > > 声控拍照。3 打开声控拍照开关，启用该模式。您可以：• 设置手机在听到预设口令时自动拍照。• 设置手机在周边

相机和图库，留下精彩每一刻130全焦模式，先拍照后对焦还在烦恼照片拍得不清楚？先拍照后对焦，点击图片直接调节不同焦距，体会变换焦点带来的乐趣。1 打开相机。2 点击 > 全焦，启用该模式。3 持稳手机，靠近并保持被拍摄物体稳定，点击 拍摄照片。手机自动在各个焦距下连拍多张照片，并根据不同焦点拼

相机和图库，留下精彩每一刻131智能识物偶遇路边不知名的美丽花朵、橱窗内造型独特的陌生物件，好想知道它的名字？让智能识物来告诉您物品的详细信息。 在使用智能识物功能前，请先连接网络。1 打开相机。2 点击 > 智能识物，启用该模式。3 对准拍摄对象，点击 拍摄照片。4 用手指完整地圈选出待识别

精彩功能6运动健康爱运动，要健康。使用运动健康可以记录运动轨迹和运动量，并将运动结果分享给好友。还可通过外接设备或应用测量和记录睡眠、体重、血压、血糖数据。登录华为帐号，享受挂号预约、在线医生答疑等更多服务。首次打开运动健康，请先仔细阅读屏幕提示，然后选择登录华为帐号或者免登录先试一试。

相机和图库，留下精彩每一刻132延时摄影通过延时摄影，可将景物缓慢变化的过程压缩到较短时间，为您展现花蕾绽放、云卷云舒等自然风景的美妙变化，呈现肉眼无法察觉的精彩。1 打开相机。2 左右滑动屏幕，切换到延时摄影。3 点击 ，开始录制视频。4 点击 ，结束录制。点击缩略图 ，欣赏录制好的视频，视频将以

相机和图库，留下精彩每一刻133专业相机，光和影的控制由您掌控在光线复杂的环境，如幽静的森林、夜晚的山区等，常用模式束手无策，正是专业相机模式大显身手之时。开启专业模式，手动调节曝光组合，拍出完美而又专业的照片。 专业相机拍摄想用手机拍摄出媲美专业级相机的高品质画面吗？请尝试使用专业相机模式来拍照。

相机和图库，留下精彩每一刻134流光快门无需调节光圈快门，也能轻松拍出流光溢彩、美轮美奂的照片。流光快门提供四种创意模式，让拍照充满温暖和乐趣。• 车水马龙：拍摄夜晚车灯暗光溢彩的移动轨迹。• 光绘涂鸦：拍摄光源移动的轨迹。• 丝绢流水：拍摄如丝般流水的唯美画面。• 绚丽星轨：拍摄繁星点点的美妙夜空

相机和图库，留下精彩每一刻135车水马龙夜幕低垂，华灯璀璨，去捕捉大都市灯光迷离、车灯流动的迷人轨迹。 为减小拍照过程中的抖动，建议您使用稳定的三脚架。1 持稳手机，并选择好合适的拍摄场景。 拍摄夜晚街景时，建议拍摄地点距离车流较远，以避免出现杂光；避免镜头直接面对车灯方向拍摄，以免照片局部过亮。2

相机和图库，留下精彩每一刻136光绘涂鸦在暗光下，舞动手中的光源，描绘出想要表达的图案或者文字，让那份爱直抵心间。 •提前准备一个亮度和颜色适宜的光源用于绘制图案，比如小手电或者荧光棒。•为减小拍照过程中的抖动，建议您使用稳定的三脚架。1 持稳手机，并选择好合适的拍摄场景。 建议选择无其他杂光的黑暗

相机和图库，留下精彩每一刻137绚丽星轨在深邃的夜空下，拍摄下繁星银河或星星运动的美丽星空。 •为减小拍照过程中的抖动，建议您使用稳定的三脚架。•建议选择较为空旷的拍摄区域，且没有云彩的晚上拍摄为佳。1 使用三脚架固定好手机，并选择好合适的拍摄场景。 用手机取景器取景时，请避开光源，避免长时间曝光导

相机和图库，留下精彩每一刻138全景拍照拍摄全景照片全景拍照，拍出更为宽广的视角，让更广阔的美景闯入您的视野。1 持稳手机，并选择好合适的拍摄场景。 •选择较为空旷的拍摄区域，并避免背景颜色过于单调。•拍摄时请远离拍摄主体。2 打开相机。3 点击 > 全景，启用该模式。4 点击 ，开始拍摄。5

相机和图库，留下精彩每一刻139拍摄全景自拍照片自拍时，也能拍摄视角更宽广的照片，让更多的朋友和美景定格为人生温馨的片段。 全景自拍模式不支持横屏拍摄。1 打开相机。2 点击 ，调用前置摄像头，切换到自拍模式。3 点击 > 全景自拍，启用该模式。4 持稳手机，点击 ，开始自拍第一张照片。 •全

相机和图库，留下精彩每一刻140图库下拉拍照1 打开图库。2 在照片页签下，向下滑动相册打开半屏拍照取景界面，继续向下滑动屏幕启用相机。 在半屏拍照取景界面下，您只能使用相机的部分功能。3 选择合适的拍摄模式。请参考拍摄模式。4 点击 拍摄照片。5 点击返回键返回相册。在线翻译，拍照实时翻译只身异地

相机和图库，留下精彩每一刻1414 将镜头对准要识别的文字，并确保文字完整地置入扫描框中。相机会自动识别并翻译出扫描框中的文字。5 若要翻译新的文字，请点击屏幕扫描框。录制视频1 打开相机。2 左右滑动屏幕，切换到录像。3 点击 ，开始录制视频。4 录制过程中，点击不同对象或区域可进行对焦。点击 可

精彩功能7设定个人信息和运动目标运动距离、能量消耗等运动数据的计算与您的身高、体重等信息有关，首次打开运动健康，请按照屏幕提示正确填写您的个人信息并设定运动目标。在运动健康的主界面，点击 ，可以修改个人信息、调整运动和体重目标。登录华为帐号后，还可以设置是否将运动健康数据同步到华为云端。自动计步打开

相机和图库，留下精彩每一刻1425 点击 ，结束录制。 在录制过程中，点击 可将当前镜头存为照片。视频设置 视频美肤和视频防抖无法同时开启。在录像界面，点击 > ，可设置视频如下参数：• 分辨率：设置视频的分辨率。• 地理位置：启用后，拍摄的视频将包含地理位置信息。• 优先存储位置：设置将拍摄

相机和图库，留下精彩每一刻143相机设置在拍照界面，点击 > ，可设置相机如下参数：• 分辨率：设置相机的分辨率。• 地理位置：启用后，拍摄的照片将包含地理位置信息。• 优先存储位置：设置将拍摄的照片默认存储到 SD 卡或手机内存中。• 魅我：启用或关闭美肤模式中自动识别特定面容、进行定制美化

相机和图库，留下精彩每一刻144打开图库，点击一张照片可全屏查看。在全屏查看照片和视频时，屏幕菜单将被隐藏。点击屏幕中的任何位置即可显示屏幕菜单。• 将照片设置为桌面壁纸：在全屏查看照片时，某张照片让你爱不释手？点击 > 设置为 > 壁纸，可以将照片设置为桌面壁纸。• 查看拍摄参数：朋友

相机和图库，留下精彩每一刻145按拍摄时间查看照片在照片页签，照片已按拍摄时间排序。点击 > 设置，打开拍摄时间开关，可以在查看时显示照片的拍摄时间。按拍摄地点查看照片在照片页签，点击 ，包含位置信息的照片会显示在地图上。点击 > 设置，打开拍摄地点开关，可以在查看时显示照片的拍摄地点。

相机和图库，留下精彩每一刻146按相册查看照片和视频在相册页签，照片和视频会自动添加到默认相册文件夹内。例如，使用相机拍摄的视频会自动添加到相机视频文件夹内，屏幕截图会自动添加到截屏录屏文件夹内。显示或隐藏相册相册太多不好找？在相册页签，点击 > 隐藏相册，打开不常欣赏的相册开关，瞬间让相册界

相机和图库，留下精彩每一刻147整理照片和视频翻开相册，满满的美好时光。使用图库将照片和视频整理得井井有条，让回忆唾手可得。添加照片或视频到新建相册1 打开图库。2 在相册页签，点击 ，输入相册名称。3 选择要添加到新建相册的照片和视频文件，然后点击 。4 选择添加方式，将所选文件复制或移动到新建相

相机和图库，留下精彩每一刻148删除照片或视频旅途中正要拍摄美景，却提示存储空间不足，无法拍摄？使用图库删除冗余的照片和视频文件，继续美好旅程。1 打开图库。2 在照片或相册页签的文件缩略图页面，长按某个文件进入选择页面，然后勾选要删除的文件。3 点击 > 删除，删除选中的文件。分享照片或视频

相机和图库，留下精彩每一刻149云相册开启云相册使用云相册前，请先按照屏幕提示注册或登录一个华为帐号。有关登录华为帐号的详细操作，请参考登录华为云服务。 此功能仅适用于全网通、电信和联通版本。1 打开图库。2 在云相册页签，按照屏幕提示开启云相册。将照片和视频上传到云相册手机存储空间不够？不如将照片

相机和图库，留下精彩每一刻150 在分享本地的照片和视频文件时，选择分享方式为云相册，可以将选中的文件手动上传到云相册。请参考分享照片或视频。从云相册下载照片和视频刚刚入手一部新手机，还没来得及导入旧手机资料，是否有些迫不及待想在新手机上查看之前的照片和视频文件？您可以从云相册下载之前上传的旧手机文

相机和图库，留下精彩每一刻151编辑照片使用图库强大的专业图片编辑功能，无论是信手涂鸦，还是添加个性水印，亦或是应用丰富多彩的滤镜效果，都可以信手拈来，让您的照片更加光彩夺目。1 打开图库。2 点击一张照片进行全屏查看。在全屏查看时，点击 进入照片的编辑界面。3 选择一种编辑工具，编辑照片。է٘࢝Ԉ

精彩功能8记录运动数据记录您的运动数据，让锻炼身体更有序。在运动健康的主界面，点击运动轨迹，选择本次的运动类型并设定本次的运动目标，然后点击开始，手机将记录本次的运动轨迹、运动时间、运动距离、运动速度和消耗卡路里等数据。运动结束后，可以将运动结果界面通过微信、微博、QQ空间等分享给朋友。记录健康数据

相机和图库，留下精彩每一刻152• 旋转照片：点击 ，可以滑动角度转盘调整照片的旋转角度，还可以点击镜像，将照片切换为镜子中的效果。• 修剪照片：点击 ，可以选取修剪比例，如16:9等，然后拖移网格工具的边角来设定想要的修剪效果。• 添加滤镜效果：点击 ，可以选择想要的滤镜效果。• 让照片色彩更加突

相机和图库，留下精彩每一刻1534 点击查看详情，查看二维码入口的详细信息。相机扫描二维码1 打开相机。2 将镜头对准要识别的二维码。相机会自动扫描出二维码的入口。3 点击查看详情，查看二维码入口的详细信息。

154音乐和视频，畅享娱乐新生活获取音乐文件在播放音乐之前，可先将音乐文件保存到手机上或添加到播放列表中，方便您随时随地欣赏。您可以通过以下方式获取文件：• 通过 USB 数据线从电脑拷贝。• 通过互联网下载。• 通过蓝牙接收。请参考通过蓝牙传送和接收文件。• 通过 WLAN 直连接收。请参考通过

音乐和视频，畅享娱乐新生活155您需要先登录华为帐号，才能将在线歌曲添加到歌单中。 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•使用移动网络搜索或收听在线音乐，可能会产生额外的流量费用。建议您连接到 WLAN 网络进行操作。1 打开音乐。2 您可以通过以下方法查找在线音乐：• 在在线音乐页签，

音乐和视频，畅享娱乐新生活156播放音乐 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。1 打开音乐。2 左右滑动页面选择本地歌曲或在线音乐，可根据类别浏览或搜索歌曲。请参考查找本地音乐或搜索在线音乐。3 点击歌曲，进行播放。播放音乐过程中的操作• 点击主屏键可退出播放界面，此时音乐将在后台播放。若

音乐和视频，畅享娱乐新生活157播放主界面的操作点击播放主界面，可显示或隐藏操作选项图标。定制我的歌单您可以根据自己的喜好或心情，创建不同类别的歌单，将音乐添加到个性歌单中进行播放，享受专属音乐体验。 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•您需要登录华为帐号才可以将在线歌曲添加到歌单中。

音乐和视频，畅享娱乐新生活158播放我的歌单创建了自己独一无二的歌单后，您可以随时根据不同的心情或环境，选择一个歌单进行播放，避免重复选择曲目和切歌带来的不便。1 打开音乐。2 点击我的音乐 > 我的歌单 ，选择要播放的歌单。3 点击歌曲名称进行播放，也可选择随机播放所有歌曲。将音乐设置为手机

音乐和视频，畅享娱乐新生活159搜索在线视频在联网状态下，您可以搜索并在线播放视频，也可将喜欢的视频下载到手机中进行观看。 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•使用移动网络搜索或观看在线视频，可能会产生额外的流量费用。建议您连接到 WLAN 网络进行操作。•登录华为帐号后，可同步云端和

音乐和视频，畅享娱乐新生活1603 在搜索结果界面，点击选择所需的视频或剧集进行播放。播放视频 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•使用移动网络播放在线视频，可能会产生额外的流量费用。建议您连接到 WLAN 网络进行播放。1 打开视频。2 点击要播放的视频文件。3 若要停止播放，点击

音乐和视频，畅享娱乐新生活161在视频播放界面：• 左右滑动可调整视频播放进度。• 在屏幕左侧上下滑动可调整亮度。• 在屏幕右侧上下滑动可调整音量。• 播放在线视频时，点击 退出全屏播放模式。

精彩功能9• 记录睡眠数据：将手机连接具有记录睡眠数据功能的手环，或者与华为穿戴等应用建立数据共享后，可以将华为穿戴等应用记录的睡眠数据同步到手机。 • 记录血压、血糖和体重数据：手动输入血压、血糖和体重数据，或者将手机连接指定的血压、血糖和体重测试设备，将设备的测试数据同步到手机。享受医疗服务排队

162上网与数据共享，随时随地与您相连通过数据业务上网手机通过数据业务上网，运营商将收取相应流量费用。在连接移动网络前，请确保您的手机 SIM 卡已开启数据业务。1 打开设置。2 点击更多 > 移动网络。3 点击移动数据开关，开启数据业务，将手机连接到移动网络。• 若要确保 WLAN 连接中断

上网与数据共享，随时随地与您相连163• 如果该网络是开放的，将自动完成连接。• 如果该网络是加密的，请根据提示输入网络密码，然后点击连接。手机接入 WLAN 网络后，图标 将出现在状态栏。只要手机返回同一地点时，即可自动连接到 WLAN 网络。通过 WPS 连接到 WLAN 网络无需记住密码，通过

上网与数据共享，随时随地与您相连164浏览器掌握实时资讯，关注焦点信息。打开手机浏览器，世界尽在眼前。浏览网页1 打开浏览器。2 在浏览器顶部地址栏输入网址，手机会自动搜索访问历史并列出相近的网址。3 点击要访问的网址，打开网页。 点击浏览器导航页的链接可以快速访问网站。管理书签将常用网页添加到书签

上网与数据共享，随时随地与您相连165打开书签1 打开浏览器。2 点击 > 书签/历史，点击要打开的书签。编辑书签1 打开浏览器。2 点击 > 书签/历史。3 长按要编辑的书签，点击编辑文件。设置主页将最常用的网页设置成主页后，每次打开浏览器都会默认打开您设置的主页，不用再费心寻找，省时

上网与数据共享，随时随地与您相连166天际通天际通是针对特定机型提供的移动互联网接入服务，旨在提供方便快捷的全球上网服务。国内和全球 WLAN 一键免费接入，全球移动数据低资费连接，出差旅行在外，流量资费不再是问题。 此功能仅适用于全网通版本。天际通包含国内 WLAN、全球 WLAN 和全球移动数据

上网与数据共享，随时随地与您相连167• 若当前区域搜索不到可用热点，您可以点击热点地图，查找距离最近的热点。当到达热点范围附近后，再次点击搜索热点，并进行连接。3 点击断开，可断开国内 WLAN 连接。通过天际通免费连接全球 WLAN 热点海外出差或旅行，在当地运营商热点覆盖的多个酒店、展馆、机场

上网与数据共享，随时随地与您相连168通过天际通低资费连接全球移动数据在海外无免费 WLAN 热点覆盖的地方，使用天际通的全球移动数据功能，便可通过低资费享受全球移动网络套餐。开通全球移动数据业务 开通天际通全球移动数据功能需要连接到网络，建议您在国内完成开通。1 打开天际通。2 点击全球移动数据，

上网与数据共享，随时随地与您相连1693 若当前处于有效服务区内，会显示服务推送界面，点击付费连接，进行选择并成功购买套餐后，即可连接到全球移动数据网络。4 点击屏幕上方的开关，关闭全球移动数据服务。将移动网络共享给其他设备当其他设备 （如手机、平板或电脑等）网络连接不可用时，您可以将手机的移动网络

上网与数据共享，随时随地与您相连1701 打开设置。2 点击更多 > 移动网络共享。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际显示为准。3 点击便携式 WLAN 热点，打开热点开关，启用热点。热点成功启用后， 将出现在状态栏。4 点击配置 WLAN 热点，查看或重新设置 WLAN 热点名称、安全

上网与数据共享，随时随地与您相连171通过 USB 共享移动网络给电脑通过有线连接的共享方式，将手机的移动网络免费共享给电脑。当电脑的网络不通又有上网需求时，可使用该方式。 •请确保您的手机已启用数据业务。请参考通过数据业务上网。•由于操作系统的差异，在使用此功能前，可能需要在电脑中安装手机驱动程序

精彩功能10指关节截取屏幕画面在朋友圈炫耀打游戏时的高分或通关的画面？使用指关节 （比如食指关节）可帮您快速截取部分或完整的屏幕画面。1 打开设置，然后点击智能辅助。2 点击手势控制 > 智能截屏，打开智能截屏开关。• 截取完整屏幕：使用指关节略微用力双击手机屏幕，截取当前屏幕界面。

上网与数据共享，随时随地与您相连1721 请在两部手机之间建立蓝牙连接，确保蓝牙配对成功。请参考开启蓝牙并与其他设备配对。2 打开设置。3 点击更多 > 移动网络共享。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际显示为准。4 打开蓝牙共享网络开关，共享移动网络。蓝牙共享成功开启后， 将出现在状态栏

上网与数据共享，随时随地与您相连173• 接收文件：收到其他设备通过蓝牙发送的文件后，在手机弹出的提示框点击接受。打开通知面板可查看文件接收进度。取消与蓝牙设备的配对1 打开设置。2 点击蓝牙。3 点击蓝牙开关，开启蓝牙。4 点击已配对设备名称旁边的 ，然后点击取消配对。更改手机名称开启蓝牙后，手机

上网与数据共享，随时随地与您相连174开启 WLAN 直连，连接两部手机若要在两部手机之间通过 WLAN 直连传输数据，首先要为两部手机建立 WLAN 直连。1 打开设置。2 点击 WLAN，然后打开 WLAN 开关。3 点击 WLAN 直连，并通知另一部手机也启用WLAN 直连。4 当检测到另一部

上网与数据共享，随时随地与您相连175在手机和 USB 存储设备之间传输数据通过 USB OTG 数据线可直接将手机连接至 USB 存储设备，实现文件传输。手机支持的 USB 存储设备包括：U 盘、读卡器和已插入 microSD 卡的手机等。 •此功能仅适用于支持 USB OTG 数据线的手机。•请

上网与数据共享，随时随地与您相连176手机和 U 盘间传输数据无需依赖电脑，通过 OTG 线可读取 U 盘、读卡器等其他 USB 存储设备内的数据。1 通过 USB OTG 数据线将手机和 U 盘连接。2 打开 > 本地 > U 盘，浏览 U 盘的数据，选择需要复制的数据，拷贝到目标文

上网与数据共享，随时随地与您相连177通过 NFC，手机间互传数据通过 NFC 支持 NFC 的两部手机之间快速共享数据。您只需将两部手机紧贴即可轻松分享图片、视频、网页、联系人等信息。 此功能仅适用于支持 NFC 的手机。开启 NFC1 打开设置。2 点击 更多 > NFC。3 打开 NFC

178备份恢复与升级，有备便无患通过备份应用备份和恢复数据轻松备份，让您的数据不再丢失。您可以通过本地备份将数据备份到手机内存、microSD 卡。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。备份数据到本地1 打开备份。2 点击使用密码保护备份数据。3 勾选要备份的数据，按照屏幕提示完成备份。

备份恢复与升级，有备便无患179备份数据到华为网盘1 打开备份。2 点击 > 备份到华为网盘，登录或注册华为帐号。3 点击使用密码保护备份数据。4 勾选要备份的数据，按照屏幕提示完成备份。 如果数据支持加密，请按照屏幕提示设置并牢记密码。从本地恢复数据1 打开备份。2 选择要恢复的备份记录。

备份恢复与升级，有备便无患180安装手机克隆在下载安装应用前，请确保手机处于联网状态。1 打开应用市场。2 在搜索框输入手机克隆，然后点击 。3 在搜索结果中选择手机克隆，按照屏幕提示进行安装。 在安装过程中，可能会弹出禁止安装的提示，请仔细阅读，并按照屏幕提示进行操作。将旧手机的数据拷贝到新手机1

备份恢复与升级，有备便无患181通过电脑备份和恢复数据手机中存储了大量数据和图片？导出至电脑可防止丢失。请参考通过电脑备份和恢复数据。恢复出厂设置恢复出厂设置会删除存储在手机上的个人数据，包括邮件帐户、系统设置、应用设置以及您安装的应用程序。 恢复出厂设置前，请先参考通过备份应用备份和恢复数据，备份

精彩功能11• 截取部分屏幕：使用指关节略微用力触碰屏幕，然后拖动指关节沿所需截取的屏幕区域绘制一个闭合图形，屏幕会同时显示指关节的运动轨迹，手机会截取蓝色轨迹内的屏幕界面。您也可以点击屏幕上方的截图框，可以获得指定形状的截图。点击 保存图片。截取屏幕后，点击分享快速将图片分享到朋友圈。更多分享方法

备份恢复与升级，有备便无患182在线升级系统软件升级后，手机会提示您下载并安装更新。选择在线升级，安全又方便。 在线升级前，请确保手机已连接到网络。在线升级需要消耗一定的流量，建议在 WLAN 环境下升级。1 打开设置。2 点击系统更新。手机将自动检测是否有新版本。3 点击新版本下载软件升级包。4

183文件管理，您也可以井井有条查看文件分类查看文件想让手机内的文件分门别类，一目了然？打开文件管理，在分类页签下，可以查看已经自动分类好的各种文件，让手机也井井有条。快速找到文件手机里面堆满了文件，找不到想要的文件？使用文件管理的搜索功能，快速帮您找到文件。1 打开文件管理。2 在本地页签下，点击

文件管理，您也可以井井有条184给文件排序文件看起来杂乱无序？使用文件管理的排序功能，可以按照文件的类型、名称、大小或时间排序，让文件排列更有序。1 打开文件管理。2 在本地页签下，点击内部存储或 SD 卡。3 点击 ，可以根据个人习惯选择按照文件的类型、名称、大小或时间排序。

文件管理，您也可以井井有条185添加书签有一些经常访问的文件，不想零散的摆在桌面上，又想很方便地查看。使用文件管理，也能像电脑浏览器一样，随手添加书签，方便查看。1 打开文件管理。2 在本地页签下，长按目标文件或文件夹，然后点击 > 添加书签。3 在分类页签下，点击文件书签，即可通过书签快速访

文件管理，您也可以井井有条186分享文件好东西要分享，使用文件管理的分享功能，轻松帮您成为朋友圈里的分享达人。1 打开文件管理。2 在本地页签下，点击内部存储或 SD 卡。3 勾选要分享的文件，然后点击 > 分享。4 选择一种分享方式，按照屏幕提示分享文件。新建文件夹整理文件，按照自己的习惯新

文件管理，您也可以井井有条187• 将文件复制到目标文件夹：点击 ，选择目标文件夹，然后点击 。• 将文件移动到目标文件夹：点击 ，选择目标文件夹，然后点击 。• 删除文件：点击 > 删除。压缩或解压缩文件想一次将多个文件传送给朋友？使用文件管理，可以将文件压缩为一个 .zip 包，既节省了存

文件管理，您也可以井井有条188批量过滤小图片使用文件管理整理图片时，是否经常发现好多浏览网页时缓存的小图片，很影响查看和整理图片的效率？您可以过滤小图片，让界面更清爽。1 打开文件管理。2 点击 > 设置，打开过滤小图片开关，小于 30 KB 的图片将不会再显示。将私密文件锁到保密柜总是有些

文件管理，您也可以井井有条189• 销毁保密柜：在保密柜界面，点击设置 > 销毁保密柜，按照屏幕提示选择移出文件后，完成销毁。• 修改保密柜密码：在保密柜界面，点击设置 > 修改密码，按照屏幕提示完成修改。在手机上访问电脑的共享文件使用文件管理的网络邻居功能，让您可以随时使用手机访问存放

文件管理，您也可以井井有条190如需停止访问，在网络邻居设备列表中，长按设备即可断开连接。 若家中的电视盒子或路由器等产品支持共享文件夹，也可以在手机上通过网络邻居访问。

191省电管理，续航更长久全面耗电检测手机耗电过多？待机时间变短？让手机管家帮您进行一次全面的耗电检测吧。1 打开手机管家。2 点击电池管理 > 全面耗电检测，系统会帮您分析目前存在的耗电问题，并自动进行优化。 如需进一步省电优化，可参考建议优化的耗电问题，根据需要点击查看或优化，手动进行省电

i目录精彩功能情景智能1专业相机，更精准捕捉光影和构图4智能指纹5运动健康6指关节截取屏幕画面10录制屏幕视频12同屏打开两个应用程序15打开包装了解手机外观17插入或取出 SIM 卡和 microSD 卡17给手机充电18开机和关机19获取更多信息20导入资料通过华为云服务导入数据21通过备份应用

精彩功能12截取的屏幕界面默认存储在图库的截屏录屏文件夹内。录制屏幕视频使用录屏功能，轻松给家中长辈制作手机视频使用教程或录制打游戏过程中的精彩片段。 在录制屏幕前，请确保手机处于解锁状态。

省电管理，续航更长久192查看耗电详情是哪些应用程序在偷偷耗费您的电量？手机管家帮您快速发现，并一键结束。打开手机管家，点击电池管理，可进行如下操作：• 点击耗电防火墙 (后台耗电应用)，查看后台高耗电的应用程序。选择需关闭的应用程序，点击 一键结束。• 点击耗电排行，查看软、硬件耗电排行榜。选择需

省电管理，续航更长久193开启超级省电在等重要电话，可是电量支撑不了多久，又没办法立即充电怎么办？关键时刻，开启手机管家的超级省电模式，只保留电话、短信和联系人功能，延长待机时间。打开手机管家，点击电池管理 > 省电模式 > 超级省电，然后点击 > 开启。在超级省电模式下，点击退出

省电管理，续航更长久1943 在个人应用和系统应用页签之间切换，查看要连接网络的应用程序，点击对应的开关可设置其联网权限。点击 ，可设置应用程序在漫游时的联网权限。如果禁止了应用联网，当您打开需要联网的应用程序时会收到提示，您可以根据需要启用网络连接。调整显示和声音设置调整屏幕显示设置和声音设置，也

195华为云服务，乐享云端便利关于华为云服务如果您经常要在不同华为设备之间传输数据，或者外出时突然发现手机存储空间不足，无法存储更多照片和视频。华为云服务，可帮您解除烦忧！ •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•针对不同的国家和运营商，华为云服务提供的应用、服务和功能会有所不同。请在使用

华为云服务，乐享云端便利196进入帐号中心后，可快速进入并使用各项华为服务 （如：免费领取云空间和增值服务、进入华为钱包、云服务、华为商城等），并进行帐号安全设置。若要退出当前帐号，在帐号中心，点击退出帐号。帐号安全将华为帐号与邮箱或手机绑定、开启帐号保护功能、定期修改帐号密码可有效保护华为帐号安全

华为云服务，乐享云端便利197修改帐号密码1 登录华为帐号，进入帐号中心。2 点击修改密码。3 按照屏幕提示，输入新、旧密码，然后点击修改密码。 在帐号中心，点击安全选项，可设置重置帐号密码的方式。建议您将重置帐号密码的方式设置为仅限邮箱，避免手机丢失后被第三者通过手机修改帐号密码。登录华为云服务登

华为云服务，乐享云端便利198• 点击管理云相册，查看和管理云相册。 云相册数据仅在 WLAN 下可自动上传云端。上传和下载数据选择数据类型，点击自动上传开关，开启数据自动上传功能。手机将自动检测当前帐号云端数据，点击下载可将云端数据下载至本机，点击删除可删除云端数据。 备忘录和录音数据默认仅在 W

华为云服务，乐享云端便利199 使用手机找回功能远程操作手机时，需要丢失的手机开启手机找回功能，并处于开机及联网状态。远程定位手机在电脑上，使用丢失手机当前所用的华为帐号登录 cloud.huawei.com。点击手机找回，对丢失手机进行定位。远程锁定设备1 点击锁定设备。2 为设备设置锁屏密码，然

华为云服务，乐享云端便利200远程清除数据 清除数据将删除手机所有数据。清除数据后，手机也将无法继续被定位与跟踪。请谨慎操作！1 点击清除数据。2 输入密码。3 向设备发送一条消息，点击完成清除数据。您还可以输入一个备用号码或邮箱，并设置数据清除完成后发送通知。

201手机管家，随身保护不间断手机的垃圾文件占用了太多空间？总是收到骚扰电话的短信不胜其烦？不知道什么软件正在后台偷偷耗电？手机管家轻松解决这些问题。手机管家是一款免费的手机安全与管理应用程序。通过手机管家，您可以：• 对手机进行体检、垃圾清理等操作以优化系统性能。• 设置省电模式、优化耗电问题等以

精彩功能13启动录屏通过以下任一方式，启动屏幕录制：• 使用双指指关节双击屏幕，然后选择一种文件格式。• 同时按音量上键和电源键，然后选择一种文件格式。 在录制屏幕过程中，您还可以边操作手机边对准麦克风讲话，将声音一起录制进去。

手机管家，随身保护不间断2023 点击完成，退出清理。流量管理手机管家的流量管理功能，贴心帮您监控数据流量，以免超过每月额度。打开手机管家，点击流量管理，可查看流量使用详情或进行相关设置：䃫㒛㜗ߕ⌲⤳হ᣽䚿⌲⤳᪴Уᝃࢥ䒪Ꮑ⩕⼸Ꮌݍ䮑Ꮑ⩕⼸ᎼҬ⩕䃝ᒂ≮䛼Ҭ⩕ᗲۢ䃫㒛≮䛼ຄ丽ࣷ᣽䚿ܳݘᴒⰸহ䃫㒛͑ᑍ4

手机管家，随身保护不间断203• 套餐设置：设置上网流量套餐及提醒。手机每月会从您设置的起始日开始统计已用和剩余的流量，并在套餐限额用完时进行提示或断网，避免超过额度。• 流量排行：查看各应用程序耗费的流量排行，了解上网流量使用情况。• 应用联网：设置各应用程序的联网权限。为了节省流量和电量，您可以

手机管家，随身保护不间断204电池管理出门在外担心电量不足，又怕错过重要电话和信息，手机管家的电池管理功能，帮您延长待机时间，解决后顾之忧。打开手机管家，点击电池管理，您可以：• 全面检测手机耗电情况，优化并延长电池续航时间，请参考全面耗电检测。• 查看耗电详情并结束后台高耗电应用程序，请参考查看耗

手机管家，随身保护不间断205病毒查杀手机管家的病毒查杀功能，帮您清除手机中的潜在危险，是您忠实的手机保镖。打开手机管家，点击病毒查杀，一键扫描并清除手机中的风险软件和病毒。打开手机管家，点击安全补丁，可在联网状态下搜索并修复系统安全补丁。䃫㒛Ꮑ⩕⼸Ꮌᱰ䭽䃫㒛Ꮑ⩕⼸Ꮌౕ➦Ⴧᗲ̸ۢ㜗ߕड़ߕ䃫㒛Ꮑ⩕⼸Ꮌ

手机管家，随身保护不间断206应用管理通过手机管家可对应用程序进行安装、卸载、设置自动启动及设置应用锁等操作。若设置了应用锁，每次锁屏后或关闭后，应用都会被锁定，能够有效防止他人未经许可使用您手机中的应用程序。打开手机管家，可进行相应操作。点击应用锁，根据提示设置应用锁密码和密码保护问题，然后打开所

207华为手机助手，智能手机新管家安装华为手机助手华为手机助手可以轻松帮您管理手机上的资料和应用程序、一键完成应用程序的下载和安装，让您通过电脑充分享受智能机所带来的多彩体验。安装要求安装和使用华为手机助手的电脑需满足以下要求：• Microsoft Windows 7 32 位或 64 位版本•

华为手机助手，智能手机新管家208华为手机助手简介• 管理应用程序和数据：管理联系人、信息、图片和视频数据，同步联系人和日程；更新、卸载应用程序，或将应用程序安装包导出至电脑。• 下载和安装应用程序：连接华为应用市场，查找并安装应用程序。• 备份和恢复手机数据：将手机中的数据备份到电脑中，或者将备份

华为手机助手，智能手机新管家209通过电脑备份和恢复数据手机中存储了大量数据和图片？导出至电脑可防止丢失。 通过电脑备份和恢复手机数据之前，请先在电脑上安装华为手机助手。请参考安装华为手机助手。备份手机数据1 通过 USB 数据线将手机连接至电脑，华为手机助手将自动开启。2 在电脑上，点击数据备份。

华为手机助手，智能手机新管家210通过电脑演示手机屏幕并截图截取手机屏幕之后，还要将截图导入电脑处理？使用华为手机助手截取屏幕，可直接将截图保存在电脑中。 使用华为手机助手截取手机屏幕之前，请先在电脑上安装华为手机助手。请参考安装华为手机助手。1 通过 USB 数据线将手机连接至电脑，华为手机助手将

华为手机助手，智能手机新管家211通过电脑下载和管理应用程序通过电脑安装或卸载应用程序、将电脑中保存的应用程序安装包安装至手机，或者将手机中的应用程序导出至电脑。 使用华为手机助手下载和安装应用程序之前，请先在电脑上安装华为手机助手。请参考安装华为手机助手。1 通过 USB 数据线将手机连接至电脑，

精彩功能14停止录屏通过以下任一方式，停止屏幕录制：• 使用双指指关节双击屏幕。• 同时按音量上键和电源键。录制的屏幕视频默认存储在图库的录屏视频文件夹内。分享录屏文件打开图库，长按要分享的视频，点击 将其分享到朋友圈。

华为手机助手，智能手机新管家2123 选择要升级的版本，点击下一步，系统将自动下载软件安装包。下载完成后，电脑将提示您备份手机数据。 如果想要尝新，建议选择开发版；如果希望尝新的同时性能稳定，建议选择稳定版；如果想要手机性能最稳定可靠，建议选择发货版。4 按照电脑屏幕提示备份手机数据，然后点击确定。

213实用百宝箱，让生活更便捷钱包使用钱包，可以充话费，专享华为热门手机的优购码购买特权。还可在使用生活服务时，用钱包零钱充流量、购买电影票，足不出户交水电煤气费，安全快捷，尽享生活便利。 此功能仅适用于全网通、电信和联通版本。使用钱包前，请先按照屏幕提示注册或登录一个华为帐号。有关登录华为帐号的详

实用百宝箱，让生活更便捷214给零钱充值 只有银行借记卡才可以用来给零钱充值。打开钱包，在我的页签，点击零钱，可以使用所关联的银行卡给零钱充值。如有需要，还可以将零钱内余额提现到所关联的银行卡。打开生活服务，可以使用钱包内的零钱余额充流量、购买电影票，足不出户交水电煤气费，尽享生活便利。惠生活打开钱

实用百宝箱，让生活更便捷215行车时通过语音操作手机 为保证行车安全，建议您在驾驶过程中尽量避免使用手机。 此功能仅适用于全网通、联通和电信版本。语音助手，你说它来做语音助手，释放双手。只需对手机说话，它就可以完成您所说的事情。不管是拨打接听电话，创建记事，还是查找附近餐馆，它都可以帮您轻松完成。

实用百宝箱，让生活更便捷216查看帮助在语音助手界面，点击 ，查看帮助。参照帮助中的说法，手机可以更准确地执行您的指令。语音唤醒在语音助手界面，点击 > 语音唤醒，打开语音唤醒开关，按照屏幕提示录入唤醒词后，您可以：• 唤醒语音助手：大声说出所设定的唤醒词，如“你好，小E”，即可唤醒语音助手，

实用百宝箱，让生活更便捷217在语音助手界面，点击 ，对语音助手说“提醒我明天下午三点约了朋友喝茶”，它将即刻为您创建提醒。亲情关怀使用亲情关怀，可以帮助不在身边的亲朋好友操作手机，解决问题。使用亲情关怀前，您和亲友的手机均需要连接网络并登录华为帐号。 此功能在 2G 移动网络下不可用。1 打开华为

实用百宝箱，让生活更便捷2184 亲友在自己手机上登录华为帐号并打开亲情关怀。5 向想要帮助的亲友，发起请求帮助。6 亲友在自己手机上接受远程协助请求。

实用百宝箱，让生活更便捷2197 在手机上远程操控亲友的手机，帮他们解决问题。᧺ᣔϟࣸ⮱ᅼᎂ㐀᲌䔉⼸ࡼߖ䲆䴠ऻ喑ϟࣸᄳख़̺ݝᗕ⮱ฝ䴠ౕϟࣸᅼᎂ̷⊯卓

实用百宝箱，让生活更便捷220日历日历方便您管理日常生活和工作中的各项活动，例如提前安排日常计划、查阅节假日信息。当联系人中存有生日信息时，日历还会自动创建生日提醒。新建和删除活动1 打开日历。2 点击 ，输入活动详细信息。3 点击 保存活动。若要删除活动，在想要删除的活动界面，点击 。查看日历1

实用百宝箱，让生活更便捷221• 点击 > 要显示的日历，点击本地历法，选择要显示的历法。查看全球节假日要出国工作、旅行。开启全球节假日帮您制定更优的出行计划，避免错过当地精彩生活。1 打开日历。2 点击 > 要显示的日历 > 全球节假日。3 点击要查看国家旁边的开关，手机会自动连

精彩功能15同屏打开两个应用程序想边看电影边列出近期要采购的清单？多窗口功能可以在同一屏幕打开两个应用程序，不同应用程序分区显示，让您边看电影边记事。通过以下方式，打开多窗口选择界面：• 从虚拟导航栏底部两指向上滑动。• 长按最近键。

实用百宝箱，让生活更便捷222管理闹钟打开时钟，在闹钟页签下，您可以：• 添加闹钟：点击 ，设置闹钟响铃的时间，重复周期及铃声等，然后点击 。• 开启/关闭闹钟：点击闹钟旁边的开关。• 设置闹钟：点击 ，设置闹钟的再响间隔、静音模式下闹钟是否响铃以及按音量键是否关闭闹钟。• 删除闹钟：长按要删除的闹

实用百宝箱，让生活更便捷223显示双时钟您可以打开双时钟，在锁屏界面，同时显示新城市和本地城市的时间。点击 > 日期和时间 > 双时钟，打开双时钟开关。然后点击设置本地城市，从城市列表中选择城市。秒表1 打开时钟。2 在秒表页签下，点击 启动计时。 在计时过程中，点击 可以进行次数统计。

实用百宝箱，让生活更便捷2244 计时结束，滑动屏幕停止响铃。 在计时过程中，点击 将计时时长归零，点击 暂停计时。天气天气应用程序不仅方便您查看当前位置的天气信息，还可查看世界各地当天以及未来几天的天气信息。打开天气，上下滑动查看当前城市天气情况，左右滑动屏幕可查看更多城市的天气信息。添加和删除城

实用百宝箱，让生活更便捷225查看天气及详情1 打开天气。2 左右滑动屏幕切换城市，查看当地天气情况，向上滑动屏幕查看更多天气指标。 天气温度默认显示为摄氏度，如需切换到华氏度，点击 > 温度单位。更新天气1 打开天气。2 左右滑动屏幕，切换到要更新天气的城市。3 向下滑动屏幕，手动更新天气。

实用百宝箱，让生活更便捷226备忘录用备忘录随手记录您的灵感或购物清单，并设置智能提醒。 在备忘录列表界面，待办备忘录前有“-”标识以便快速识别。新建备忘录1 打开备忘录。2 点击新建，输入记录的内容，然后点击 保存备忘录。 担心错过待办事宜？点击 添加地理闹钟，备忘录将在到达指定位置或指定时间时

实用百宝箱，让生活更便捷227删除备忘录1 打开备忘录。2 长按要删除的备忘录，或勾选多条记录，然后点击 。3 点击删除。收音机 使用收音机前，请先插入耳机，耳机将用作收音机的天线。打开收音机。• 搜索可用频道：点击 > ，搜索并保存本地可用频道。 首次开启收音机时，收音机将自动搜索并保存可用

实用百宝箱，让生活更便捷228计算器打开计算器。旋转屏幕方向，可在基本面板与高级面板之间切换。录音机使用录音机录制不同场景下的声音，比如会议、采访，或自己的音频。ౕ̺हᒂ䴠὎ᐼ䬡ܴᢏᐭ໸ᒂݣԊႅᒂ䴠ᴒⰸᒂ䴠᪴У

实用百宝箱，让生活更便捷229录制声音1 打开录音机。2 左右滑动屏幕选择一种录音模式。3 点击 开始录音。若录音模式为会议，录音时会自动辨别声音方向并增强特定方向的拾音效果。 为了达到最佳的录音效果，在录音时请水平放置手机且不要遮挡麦克风。4 录音过程中，点击 可暂停录制，点击 为录音添加标记。5

实用百宝箱，让生活更便捷230镜子参加聚会想一直保持精致妆容？打开镜子，随时随地给自己补妆美容。打开镜子。• 单击屏幕冻结当前画面，再次单击恢复。ᄳฝ䴠䒙ͧख़み὎ᐼᮯ։᧚ᩫͧฝ䴠⌨ߍᴴ䃝ᩫ๔ᝃ㑖ᄼ⩨䲏ᰡᢏ䪉ၽ䓦ᵳ䄰㞯ٶ㏬ϛᏓ

实用百宝箱，让生活更便捷231• 双击屏幕可放大画面，再次双击恢复。• 对着麦克风吹气，镜子表面看上去像凝结了一层水汽，擦拭屏幕可让镜子变得明亮。

精彩功能16• 竖屏状态下，用指关节横向划过屏幕。横屏状态下，用指关节纵向划过屏幕。在多窗口选择界面，屏幕被分为两个窗口，每个窗口都可以打开一个应用程序 （如一个窗口打开视频，一个窗口打开备忘录）。拖动边框调整窗口大小，点击 打开多窗口操作菜单：• 点击 交换两个窗口的位置。• 点击 切换到多窗口选

232设置，让手机更懂你开启定位服务定位服务可让基于位置的应用程序，例如天气、相机，收集和使用您的位置数据。在使用地图或导航类应用程序前，都会要求您开启手机的定位服务功能，允许网络获取您的位置信息。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。1 打开设置。2 点击高级设置 > 定位服务，打

设置，让手机更懂你233显示设置对屏幕显示相关功能进行设置，可以个性化手机的显示效果，更改壁纸、文字大小和自动锁屏的时间等。打开设置，点击显示，可进行如下设置：• 色温：调节图片的氛围效果，暖色温使画面看上去更柔和，冷色温则显得锐丽。清除默认单选框后，可以手动调节屏幕色温。• 壁纸：设置锁屏壁纸或桌

设置，让手机更懂你234声音设置对声音相关功能进行设置，可以更改来电和信息铃声，以及系统提示音和振动效果等。打开设置，点击声音，可进行如下设置：• 音量：调整来电和信息铃声、多媒体、闹钟及通话的音量大小。• 静音模式：开启后，手机来电或信息时不会响铃，仅会点亮屏幕。如果同时开启了静音时振动，手机会振

设置，让手机更懂你235密码解锁1 打开设置。2 点击锁屏和密码 > 锁屏密码。3 您可以选择设置数字或混合密码：• 点击数字密码，输入至少四位数字，点击继续。• 点击混合密码，输入包含至少四个字符的混合密码，点击继续。4 再次输入密码，点击确定。 如需使用指纹解锁屏幕，可在弹出的对话框中点击

设置，让手机更懂你236• 长按电源键，然后点击飞行模式。• 打开设置，点击飞行模式开关，开启飞行模式。开启飞行模式后，状态栏中会显示飞行模式图标 。开启悬浮按钮悬浮按钮可快速替代常用功能按键，方便您在单手操作时使用。开启后，悬浮按钮会在大部分界面显示，您可以根据自己的喜好和操作习惯将其拖动至屏幕左

设置，让手机更懂你237在展开的悬浮按钮菜单中，您可以：• 点击 ，返回上级界面或退出应用程序。• 点击 ，返回主屏幕。• 点击 ，打开最近使用的应用程序列表。• 点击 ，锁定屏幕。• 点击 ，清理手机内存，并关闭后台耗电的应用程序。• 点击 ，收起菜单。用 PIN 码保护 SIM 卡PIN 码是随

设置，让手机更懂你238 •PIN 码输入错误超过限制次数后，需输入 PUK 码进行解锁。如果 PUK 码多次输错，SIM 卡将作废。•PIN 码和 PUK 码输入次数限制，请咨询网络运营商。设置帐户添加帐户帐户是您畅游网络世界的通行证，很多应用程序或服务都需要注册帐户以添加权限。1 打开设置。2

设置，让手机更懂你239开启同步功能您可以将电子邮件、联系人或帐户中的其他信息进行同步，无论更换手机，或是使用电脑登录应用，在网络上对帐户进行的所有更改都可以轻松实现同步更新。可以同步的信息类型与您添加的帐户类型有关，不同应用可以同步的信息有所不同，请以实际为准。下文以“同步电子邮件”为例，介绍如何

设置，让手机更懂你240更改显示语言1 打开设置。2 点击高级设置 > 语言和输入法。3 点击语言和国家/地区，选择要显示的语言。

241辅助功能关于辅助功能 辅助功能可以帮助有视力、听力障碍的朋友更自如地使用手机。TalkBack 服务开启或关闭 TalkBack 服务TalkBack 服务是专门为有视力障碍的朋友所提供的语音提示功能。该服务启用后，手机将自动读出您所触摸、选择和激活的具体内容。由于与常规操作方式存在较大差异，

17打开包装了解手机外观HUAWEI MATE 8 搭载麒麟 950 处理器，368 PPI 6 英寸 FHD 屏幕，超大 4000mAh 电池，一体化金属机身，后置 1600 万摄像头，配合全面更新的 EMUI 4.0 界面，在简单中展现专业，在智能中保护安全。 请勿在光感应器部位覆盖物体，以免影

辅助功能242选中项目：使用单指单击项目，可以选中该项目，但不能打开。此时手机会朗读点击到的具体内容。打开项目：使用单指双击屏幕上的任意地方，可以打开并激活上次选中的项目。

辅助功能243例如，若要打开设置应用程序，可分解为两个步骤：先使用单指单击设置图标，然后在屏幕任意位置双击。移动项目：先使用单指单击要移动的项目，再双击屏幕任意位置，同时手指不要离开屏幕，然后将项目拖动到您想要的位置。配置 TalkBack 参数调整 TalkBack 参数项，让 Talkback

辅助功能2443 选择需要的语音合成引擎及语速。字幕在 TalkbBack 语音播报的同时会显示字幕。该功能需与 TalkBack 服务配合使用。1 打开设置。2 点击高级设置 > 辅助功能 > 字幕。3 打开字幕开关，设置语言、文字大小及字幕风格。放大手势将局部区域放大到全屏显示，方便

辅助功能245• 调整缩放比例：开合两根或更多手指。手指分开，放大比例；手指合拢，缩小比例。• 暂时放大或缩小当前界面：快速点击三次屏幕并按住，则暂时放大当前界面。按住屏幕的同时拖移手指，可查看特定区域。松开手指，恢复当前界面原始尺寸。

辅助功能246按电源键结束通话1 打开设置。2 点击高级设置 > 辅助功能，然后打开按电源键结束通话开关。通话结束后，按电源键挂断电话。调整触摸和按住屏幕的延迟时间该特性用于调整触摸和按住屏幕的延迟时间，比如调整长按一个手机应用程序的识别时长。1 打开设置。2 点击高级设置 > 辅助功能

247安全信息安全注意事项在使用和操作设备前，请阅读并遵守下面的注意事项，以确保设备性能最佳，并避免出现危险或非法情况。电子设备有明文规定禁止使用无线设备的场所，请勿使用本设备，否则会干扰其它电子设备或导致其它危险。 对医疗设备的影响• 在明文规定禁止使用无线设备的医疗和保健场所，请遵守该场所的规定

安全信息248交通安全• 遵守所在地区或国家的相关规定，驾车时请勿使用本设备。• 谨记安全驾驶是您的首要职责，请勿从事会分散注意力的活动。• 驾车时请使用免提设备，勿持握本设备。• 建议将车停靠路边，再拨打或接听电话。• 汽车的电子设备可能因设备的无线电干扰而出现故障。请联系制造商咨询详细信息。•

安全信息249儿童健康• 本设备及其配件可能包含一些小零件，请将设备及其配件放置在儿童接触不到的地方。儿童可能在无意之中损坏本设备及其配件，或吞下小零件导致窒息或其他危险。• 本设备并非玩具，儿童应在成人监护下使用设备。配件要求• 使用未经认可或不兼容的电源、充电器或电池，可能引发火灾、爆炸或其他危

安全信息250• 请勿把电池扔到火里，否则会导致电池起火和爆炸。• 请按当地规定处理电池，不可将电池作为生活垃圾处理。若电池处置不当可能会导致电池爆炸。• 请勿让儿童或宠物吞咬电池 ，以免对其造成伤害或导致电池爆炸。• 请勿跌落、挤压或穿刺电池。避免让电池遭受外部大的压力，从而导致电池内部短路和过热

安全信息251环境保护• 请勿将本设备及其附件作为普通的生活垃圾处理。• 请遵守本设备及其附件处理的本地法令，并支持回收行动。个人信息和数据安全在使用设备的一些功能和第三方应用时，可能会因为操作不正确或其他原因导致您的个人信息或数据泄露或丢失，建议按以下方式加强保护您的个人信息。• 请将设备放置于安

打开包装18• 请使用标准 Nano SIM 卡，插入非标准卡可能会导致手机 SIM 卡座损坏。• 使用取卡针需注意安全，防止戳伤手指或损伤手机。• 请将取卡针放置在儿童接触不到的地方，防止儿童无意中吞食或戳伤自己。1 长按电源键，选择 关闭手机。2 使用随机配送的取卡针插入卡托边的小孔，顶出卡托。

安全信息252法律声明版权所有 © 华为技术有限公司 2016。保留一切权利。未经华为技术有限公司书面同意，任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本手册内容的部分或全部，并不得以任何形式传播。本手册描述的产品中，可能包含华为技术有限公司及其可能存在的许可人享有版权的软件。除非获得相关权利人的许可，否则，任

安全信息253工具传送内容或服务。在相关法律允许的范围内，华为技术有限公司明确表示不对任何通过本产品提供的任何内容或服务的中断或终止承担任何责任。对于您个人安装在本产品上的任何软件或上传、下载的任何文字、图片、视频或软件等第三方作品，华为技术有限公司不对其合法性、质量以及其他任何方面承担任何责任，对

本指南仅供参考，不构成任何形式的承诺，产品（包括但不限于颜色、大小屏幕显示等）请以实物为准。消费者服务热线：800 830 8300（仅固话），400 830 8300购买华为终端产品，请访问华为商城 www.vmall.com。更多信息请访问 http://consumer.huawei.com/

打开包装19• 手机长时间工作，尤其在高温环境下，可能出现表面发热的情况，这属于正常现象。感觉发烫时，请停止充电并关闭部分功能，同时将手机移至阴凉处。请避免长时间接触发烫的手机表面。• 为手机充电时，建议您仅使用本公司提供的原装电池、充电器以及 USB 数据线。使用第三方配件可能导致手机性能下降，而

打开包装20获取更多信息多样化的渠道，随时随地提供更多、更新的帮助信息，为您和您的手机保驾护航。查阅包装盒内的快速指南。打开华为手机服务，您可以：• 查阅手册。• 通过自助服务、智能问答、人工服务、问题反馈等多种方式获取帮助，还可以查询销售门店和服务网点、服务政策。• 参与论坛问答或者花粉活动。打开

21导入资料通过华为云服务导入数据如果您的新旧手机都支持华为云服务功能，通过华为云服务可以方便地同步数据。 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•若要通过华为云服务在新旧手机之间分享数据，两部手机需使用相同的华为帐号登录华为云服务。在旧手机上，点击设置 > 华为云服务，登录华为云服

ii目录安装应用通过应用市场下载应用程序49通过电脑下载应用程序50通过 microSD 卡获取应用程序51安装其他手机分享的应用程序52卸载应用程序54开始使用，便爱不释手锁定或解锁屏幕56触屏操作57状态图标和通知图标59主屏幕61通知68指纹识别71访问应用程序73个性化您的手机77输入文本7

导入资料22• 下载其他数据：选择数据类型并开启数据自动上传功能，手机将自动检测云端数据。选择您想要下载的云端数据，点击下载将数据下载至新手机。• 查看云相册：启用云相册，请参考数据与同步。然后，点击图库 > 云相册，查看云相册中的照片和视频。

导入资料23通过备份应用导入数据轻松备份，让您的数据不再丢失。您可以通过本地备份将数据备份到手机内存、microSD 卡。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。备份数据到本地1 打开备份。2 点击使用密码保护备份数据。3 勾选要备份的数据，按照屏幕提示完成备份。 如果数据支持加密，请按照屏

导入资料24 备份的数据默认存储在文件管理的 HuaweiBackup 文件夹内。从本地恢复数据1 打开备份。2 选择要恢复的备份记录。 如果数据已经加密，请按照屏幕提示输入密码。3 勾选要恢复的备份记录，然后点击开始恢复。

导入资料25通过电脑导入数据将数据从旧手机备份至电脑，并将数据导入新手机。 •通过电脑在新旧手机之间传输数据之前，请先在电脑上安装华为手机助手。请参考安装华为手机助手。•华为手机助手仅支持 Microsoft Windows 7、Windows Vista、Windows XP 32 位或 64 位

导入资料265 使用 USB 数据线将新手机连接至电脑。6 在电脑上，点击数据恢复，将数据导入新手机。若备份文件已加密，请按照屏幕提示输入密码后恢复数据。更换新手机,克隆旧手机数据更换新手机，在无电脑、无SD卡的情况下，使用手机克隆完成旧手机数据的一键导入，且数据传输过程中不需要花费流量。1 打开应

导入资料273 在新、旧两台手机，打开手机克隆，然后点击新手机、旧手机。4 在旧手机，选择接收方手机，然后选择要传输的数据，点击发送。 iOS6.0 及以上系统限制通讯录、照片权限，请在设置 > 隐私 > 通讯录或照片允许后继续使用。

导入资料28在手机和电脑之间传输数据通过电脑查看手机中存储的照片，或在手机和电脑间传输文件。通过 USB 数据线将手机连接至电脑，点击查看照片或管理文件按钮，电脑将自动安装驱动程序。安装完成后，双击电脑中新出现的以手机型号命名的盘符即可进行相关操作。• 查看照片：查看手机中存储的照片。• 管理文件：

导入资料29从旧手机中复制联系人新机到手，需要导入以前的联系人才能正常使用。通过以下方法，可以方便地将旧手机中的联系人复制到新手机中。SIM 卡通过 SIM 卡导入功能将 SIM 卡上的联系人复制到新手机中。请参考从 SIM 卡导入联系人。存储设备如果手机支持 microSD 卡，可将联系人信息以

30新机初设初次开机第一次使用手机前，请先按照随机附送的快速指南，检查是否正确地插入了 SIM 卡。开机后，系统会提示您进行第一次设置。只需按照屏幕提示进行配置，即可开始使用您的新手机。1 选择语言和您所在的国家/地区，然后点击下一步。2 进入WLAN 设置界面，若周围有免费 WLAN 网络，系统会

新机初设313 进入协议与条款界面，按默认选择，点击下一页。4 按照屏幕提示开启 WLAN+ 服务、激活华为会员并登录您的华为帐号。若无华为帐号，建议您注册新帐号。

iii目录自动对齐桌面图标92防止口袋内的手机误操作93通话与联系人，在您我心中拨打电话94接听或拒接电话96通话中的操作97接听第三方来电98召开电话会议99查看通话记录99开启口袋模式100通话设置100创建联系人103快速将名片信息添加到联系人103导入或导出联系人104管理联系人106查找联

新机初设325 若您的手机支持指纹，会弹出指纹功能界面，请按照屏幕提示设置属于您的指纹。指纹录入时，还需要创建数字密码或混合密码，可以与指纹同时进行解锁屏幕操作。6 进入配置成功界面，选择开始使用，完成配置。稍等片刻，就会进入正式的手机系统。从现在开始，便可使用专属于您的手机了。

新机初设33双卡管理一机双卡，自由设置，不同身份随心转换，工作生活尽在掌中。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。打开设置，点击双卡管理，您可以根据实际需要，分别对两张 SIM 卡进行设置。 •禁用 SIM 卡后将无法进行通话、发送短信或上网等操作。•点击双卡拨号模式，可设置拨打电话时显示

新机初设34网络连接通过 WLAN 网络或移动网络，让您畅享网络各种精彩内容，不放过每一个精彩热点。连接 WLAN 网络1 从状态栏处向下滑动，打开通知面板。2 在开关页签下，长按 进入 WLAN 设置界面。3 打开 WLAN 开关。手机将以列表形式列出检测到的 WLAN 网络。

新机初设354 点击要连接的 WLAN 网络。如果选择了一个加密的网络，则需要输入访问密码后才能连接。连接移动网络在连接移动网络前，请确保您的手机 SIM 卡已开启数据业务。1 从状态栏处向下滑动，打开通知面板。2 在开关页签下，点击 ，开启移动数据业务，将手机连接到移动网络。

新机初设36 当您不使用移动网络时，请及时关闭移动数据业务，以节省数据流量并延长待机时间。主题和壁纸您可以根据个人喜好选择时尚、优雅、卡通、怀旧等不同风格的主题和壁纸，登录华为帐号轻松下载。打造非一般的视觉体验，让您的手机永远与众不同。更改主题拒绝平凡，定制一款彰显您个性的主题。• 下载在线主题：打

新机初设37• 混搭主题：打开主题，在我的页签下点击 ，自由搭配主题样式、壁纸、应用程序图标、字体等元素。更改壁纸将您喜欢的照片或图片设置为手机壁纸。1 打开设置,然后点击显示。

新机初设382 点击壁纸，然后点击锁屏壁纸或桌面壁纸。• 设置壁纸：在壁纸或动态壁纸页签下，挑选您喜欢的图片，根据屏幕提示将其设置为壁纸。 您也可以打开图库，长按一张图片，点击 > 设置为 > 壁纸，根据屏幕提示将其设置为壁纸。

新机初设39• 设置壁纸切换方式：打开摇动切换开关，摇动手机即可切换桌面壁纸。打开随机切换开关，设置时间间隔和播放相册，手机将会按照预设时间自动切换桌面壁纸。通知和权限设置设置应用程序、通知对手机的访问权限，更好地保护您的隐私和手机安全。设置通知权限1 打开设置，然后点击通知栏和状态栏 > 通

新机初设402 点击一个应用程序设置其通知权限。如点击电子邮件，打开状态栏、横幅、锁屏开关，在您收到新邮件时，通知将分别显示在状态栏、桌面和锁屏界面。设置权限打开设置，然后点击权限管理。• 设置应用程序权限：点击应用，选择一个应用程序设置权限。如点击备份 > 读取短信/彩信 > 允许，则

新机初设41• 设置专有权限：点击权限，选择一项权限，为列表中的应用程序设置此权限，或点击批量修改权限。如点击读取短信/彩信，设置备份的权限为允许，则该应用程序在备份数据时将会读取您的短信/彩信。设置华为帐号华为帐号是您畅游华为世界的通行证，不仅可以用于登录华为云服务，还可以用于访问花粉俱乐部、华为

iv目录相机和图库，留下精彩每一刻拍照界面122拍摄照片122拍摄模式123智能识物131延时摄影132使用慢动作，帮您放慢播放速度132专业相机，光和影的控制由您掌控133流光快门134全景拍照138图库下拉拍照140在线翻译，拍照实时翻译140录制视频141视频设置142相机设置143查看照片和

新机初设422 点击华为帐号 > 注册。3 阅读隐私政策和用户条款并勾选同意，然后点击下一步。

新机初设434 使用手机或邮箱注册华为帐号。• 使用手机注册：输入手机号码，点击下一步，输入验证码，然后设置登录密码。• 使用邮箱注册：点击使用邮箱注册，输入邮箱地址，然后设置登录密码。登录邮箱并打开验证邮件，然后按照邮件说明进行操作。

新机初设44设置指纹普通的解锁方式不安全？有没有既方便快捷、又安全的解锁方式？别担心，试试指纹解锁。使用指纹解锁不仅可以用来解锁屏幕，还可以访问保密柜和应用锁，以及用于第三方支付等。1 打开设置，然后点击指纹 > 指纹管理。2 选择数字密码或混合密码，并按照屏幕提示设置解锁密码。

新机初设453 密码设置完成后，点击录入开始录入指纹。4 将手指放在指纹感应器上，然后按压感应器直至手机振动后抬起手指。使用同一手指的不同区块重复此操作，直到指纹成功录入。5 录入成功后，点击确定。即可使用指纹解锁手机屏幕。手势控制和导航栏使用手势控制，可以让您通过简单的动作控制手机，如翻转静音、快

新机初设46• 拿到耳边：来电时，将手机拿至耳边可以直接接听电话。查看通话记录详情或联系人的详细信息时，将手机拿至耳边可以直接拨打该联系人的电话。当使用免提模式或蓝牙耳机进行通话时，将手机拿至耳边可以切换为听筒模式。• 侧倾：在主屏幕编辑状态下，长按某个图标或窗口小工具，向左侧或右侧轴向转动手机，可

新机初设47• 分屏手势：使用指关节在屏幕中间画直线，启动分屏。导航栏打开设置，点击智能辅助 > 导航栏，设置导航栏。点击导航栏可隐藏开关，开启或关闭隐藏导航栏功能。开启后，可点击导航栏上的隐藏键，隐藏导航栏。若要显示导航栏，可从屏幕底部向上滑动。ᐭड़ᝃڠ䬚䮽㫼ᄩ㝗ᴼߌ㘪䔶᠖㮇᠌ᄩ㝗ᴼ㏱व

新机初设48您可以选择任意一种虚拟导航栏组合，自定义导航栏。如果选择了带有 的组合，点击导航栏上的 可快速打开通知面板。

49安装应用通过应用市场下载应用程序应用市场是华为官方提供的应用程序下载、安装和管理软件，为您提供海量针对华为手机开发或优化的应用程序。对下载量大的应用程序，还会安排人工检测以确保安全。 •此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。•通过应用市场下载应用程序需要消耗流量，建议在手机连接 WLAN

安装应用503 点击下载，下载并安装应用程序。若要查看下载和安装进度，从状态栏处向下滑动，打开通知面板，点击通知页签。 如果当前使用的是移动网络，手机将提示您选择下载方式。若选择预约下载，手机会在连接 WLAN 之后才开始下载应用程序；若选择直接下载，手机将通过移动网络下载应用程序、消耗套餐流量。安

安装应用51通过 microSD 卡获取应用程序将应用程序安装包保存在 microSD 卡上，可以方便地在不同手机之间分享应用程序。 •从非官方渠道获取的应用程序可能包含病毒或其他不安全因素，请谨慎操作。强烈建议您仅从信任的网站下载应用程序。•通过 microSD 卡获取和安装应用程序之前，请先点击

v目录上网与数据共享，随时随地与您相连通过数据业务上网162通过 WLAN 上网162浏览器164天际通166将移动网络共享给其他设备169通过蓝牙传输数据172通过 WLAN 直连传输数据173在手机和电脑之间传输数据174在手机和 USB 存储设备之间传输数据175多屏互动176通过 NFC，手

安装应用52安装其他手机分享的应用程序发现好友那里有好玩的应用？通过蓝牙、 WLAN 直连可快速分享到自己的手机。 •通过蓝牙和 WLAN 直连接收并安装应用程序之前，请先选择设置 > 高级设置 > 安全，点击未知来源开关，允许手机安装第三方应用程序。安装应用程序后，请务必返回设置 &g

安装应用533 本机将弹出文件传输相关提示。点击接受接收文件。若要查看文件传输进度，从状态栏处向下滑动，打开通知面板。4 文件传输完成后，在通知面板中点击通知跳转到文件存储路径，然后点击文件安装应用程序。

安装应用545 安装完成后，点击完成。手机主屏幕上会出现应用程序图标。卸载应用程序及时卸载不需要的应用程序，可以释放存储空间、提升手机性能和运行速度。 •部分系统预置的应用程序无法卸载。•应用市场功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。• 在主屏幕，长按要卸载的应用程序，将其拖动到屏幕顶端的 处

安装应用55• 打开应用市场，点击管理 > 已安装管理，查找并卸载应用程序。若要卸载多个应用程序，点击批量卸载，选择要卸载的应用程序，然后再点击卸载。

56开始使用，便爱不释手锁定或解锁屏幕锁定屏幕• 手动锁定屏幕：按电源键。• 自动锁定屏幕：当手机未使用的时间达到设定的休眠时间时，手机会自动锁定屏幕。 若要更改休眠时间，打开设置，然后点击显示 > 休眠。解锁屏幕按电源键唤醒屏幕，向任意方向滑动手指完成屏幕解锁。杂志锁屏每次解锁都能欣赏到不一

开始使用，便爱不释手57订阅你喜欢的杂志：点击 > 订阅，将你喜欢的杂志类型添加到订阅列表。 更新杂志锁屏图片需要在联网状态下才能进行，建议您设置在 WLAN 下更新以避免消耗数据流量。点击 ，打开WLAN 下自动更新图片开关。管理杂志图片：点击 ，向杂志播放库添加您喜爱的图片，或删除不喜欢的

开始使用，便爱不释手58双击：连续快速触碰目标两次。例如：在全屏浏览图库中的图片时，双击屏幕可以放大或缩小显示画面。长按：触碰目标并持续 2 秒以上。例如：长按主屏幕空白区域，可进入主屏幕编辑状态。滑动：在屏幕上滑动手指。例如：在通知面板的通知页签下，左右滑动可关闭相应通知。在屏幕上快速地上下或左右

开始使用，便爱不释手59状态图标和通知图标状态图标和通知图标可能因您所在的地区或网络服务提供商不同而存在差异。状态图标状态图标显示在状态栏右侧，您可以通过状态图标快速了解手机状态，比如网络连接、信号强度、电池电量、时间等信息。两指分开：在屏幕上分开两指。例如：在查看照片或浏览网页时，两指分开可对画面

开始使用，便爱不释手60通知图标手机收到新的消息或通知的时候，在状态栏左侧显示对应的通知图标。LTE 网络已连接正在漫游已开启飞行模式 已开启蓝牙GPS 正在定位已开启振动模式已开启手机静音 已开启闹铃正在充电 电池电量已满电池电量过低无 SIM 卡已插入耳机 - -未接电话 正在通话收到新邮件

开始使用，便爱不释手61主屏幕了解主屏幕您的手机具有独特的主屏幕设计，将桌面和主菜单合一，充分利用屏幕空间，减少操作步骤。导航栏虚拟按键说明：• 隐藏键：点击隐藏导航栏。从界面底部向上滑动，打开虚导航栏。• 返回键：点击返回上级界面或退出应用程序。在文字输入界面，点击关闭屏幕键盘。• 主屏键：点击返

vi目录锁屏时关闭后台应用程序193关闭后台应用联网193调整显示和声音设置194华为云服务，乐享云端便利关于华为云服务195华为帐号195登录华为云服务197数据与同步197手机找回198手机管家，随身保护不间断系统优化201流量管理202骚扰拦截203电池管理204权限管理204病毒查杀205应

开始使用，便爱不释手62查看扩展主屏幕在主屏幕左右滑动，查看扩展主屏幕。点击主屏键，返回默认主屏幕。在主屏幕两指合拢或长按主屏幕空白区域，进入主屏幕编辑模式，您可以：• 设定默认主屏幕：点击主屏幕上方的 ，将所选主屏幕设置为默认主屏幕。• 移动主屏幕：拖动要移动的主屏幕到您想要的位置。• 增加主屏幕

开始使用，便爱不释手63自动旋转屏幕旋转手机时，部分应用程序界面会自动调整屏幕的显示方向，以便您查看和操作。您还可以自行下载安装与重力感应功能相关的应用程序，比如赛车游戏，体验重力感应带来的乐趣。从状态栏处向下滑动，打开通知面板，在开关页签下，点击自动旋转，快速开启或关闭自动旋转屏幕功能。管理主屏幕

开始使用，便爱不释手64移动小工具或图标在主屏幕，长按一个窗口小工具或图标直到手机振动，然后将其拖动到主屏幕任意位置。

开始使用，便爱不释手65删除小工具或图标在主屏幕，长按要删除的窗口小工具或图标，直到屏幕上方出现 ，然后将其拖动到。 删除或移动应用程序图标后，主屏幕会出现空的图标位置，您可以自动排列应用程序图标，请参考自动对齐桌面图标。创建文件夹使用文件夹对应用程序图标进行分类以便查找，如建立“游戏”文件夹放置所

开始使用，便爱不释手66隐藏应用程序图标在主屏幕，两指分开进入隐藏应用程序图标界面，点击 ，勾选要隐藏的应用程序，然后点击确定。应用程序图标隐藏后，将不显示在主屏幕。

开始使用，便爱不释手67截取手机屏幕画面在朋友圈炫耀游戏中的高分或部分精彩的屏幕画面？您可以轻松截取屏幕画面并快速分享。截取的图片默认存储在图库的截屏录屏文件夹内。电源键+音量下键截屏同时按下电源键和音量下键，截取当前屏幕。快捷开关截屏打开通知面板，在开关页签下，点击 截取当前屏幕。

开始使用，便爱不释手68指关节截屏使用指关节 （比如食指关节）可以快速截取部分或完整的屏幕画面。请参考指关节截取屏幕画面。截取屏幕画面后，点击截图界面的分享可快速进行分享。通知状态指示灯手机状态指示灯可以反映如下信息：• 红灯闪烁：电池电量非常低。• 红灯亮 （充电状态下）：电池电量低。• 黄灯亮

开始使用，便爱不释手69通知面板从状态栏处向下滑动，打开通知面板可查看通知。在通知面板界面，向左滑动屏幕，切换到开关面板。 想要编辑开关面板？向上滑动快捷开关区域，点击编辑可显示全部开关，然后将图标拖动到您想要的位置可重新排列快捷开关面板。◦ܨᴒⰸ䕇ⴒ䄓ᗲጓठ⏾ߕڠ䬚䕇ⴒࢎஔҶୂପऽڽ݈ڐҼԚֿલޅ

开始使用，便爱不释手70在锁屏界面查看通知无需解锁，在屏幕锁定状态下即可查看新消息 （如未接来电、新信息）。1 打开设置。2 点击锁屏和密码，然后打开显示通知详情开关，开启锁屏通知功能。 手机出厂默认只开通了部分应用程序在锁屏界面显示通知的权限，若要给更多应用程序开启锁屏通知权限，请参考通知和权限设

开始使用，便爱不释手71设置显示内容根据需要打开或关闭显示流量、显示运营商名称、显示实时网速或显示剩余电量百分比开关，设置状态栏需要显示的内容。指纹识别使用指纹不仅可以快速唤醒和解锁屏幕，还可以实现指纹拍照、指纹接听电话、指纹关闭闹钟等功能，让手机与您心意相通。首次添加指纹为了保护您的个人隐私，指纹

vii目录收音机227计算器228录音机228镜子230设置，让手机更懂你开启定位服务232显示设置233声音设置234更改锁屏风格234开启或关闭飞行模式235开启悬浮按钮236用 PIN 码保护 SIM 卡237设置帐户238设置日期和时间239更改显示语言240辅助功能关于辅助功能 241Ta

开始使用，便爱不释手72添加、删除或编辑指纹1 打开设置。2 点击指纹 > 指纹管理。3 输入屏幕解锁密码，然后点击下一步。4 在指纹列表区域，您可以：• 点击新建指纹，添加其他指纹。您最多可以添加 5 个指纹。• 点击一个已录入的指纹，可以对其进行重命名或删除。通过指纹访问保密柜使用指纹访问

开始使用，便爱不释手73使用指纹验证华为帐号，需先在手机上登录您的华为帐号。登录后，屏幕会提示您是否需要关联指纹。点击关联，即可通过指纹快速验证华为帐号。若跳过此步骤，也可以通过如下设置启用该功能。1 打开设置。2 点击指纹 > 指纹管理。3 输入屏幕解锁密码，然后点击下一步。4 点击验证华为

开始使用，便爱不释手74从主屏幕打开应用程序在主屏幕上点击应用程序图标，打开应用程序。

开始使用，便爱不释手75切换应用程序若要切换到其他应用程序，请点击主屏键返回主屏幕，然后点击其他应用程序图标。搜索应用程序查找指定的应用程序• 左右滑动屏幕，查找您想要的应用程序。• 从主屏幕中间位置向下滑动以显示搜索栏，输入要查找的应用程序名字，搜索栏下方将显示搜索结果。请参考快速找到应用程序。查

开始使用，便爱不释手76查找隐藏的应用程序在主屏幕，两指分开进入隐藏应用程序图标界面，查找您想要的应用程序。查看最近使用的应用程序点击最近键，打开最近使用的应用程序列表：• 点击缩略图，进入对应的应用程序。• 左右滑动屏幕，查看最近使用的应用程序列表。

开始使用，便爱不释手77• 向上滑动缩略图，关闭对应的应用程序。• 向下滑动缩略图，锁定对应的应用程序，此时应用程序上方出现 。再次向下滑动该缩略图可解除锁定。• 点击 关闭全部未锁定的应用程序。个性化您的手机简易桌面，让老人也能一目了然简易桌面采用大图标、大字体样式，更方便老年人使用。1 打开设置

开始使用，便爱不释手78更改主题风格更改壁纸、图标风格、字体等元素，请参考主题和壁纸。更改壁纸将您心仪的图片或照片设置为手机壁纸，请参考主题和壁纸。个性化铃声个性化来电铃声，让您的提示铃声与众不同；定制联系人专属铃声，一听就知谁在找您。1 打开联系人。2 选择所需的联系人，然后点击手机铃声。3 选择

开始使用，便爱不释手79• 文字大小：设置系统显示字体的大小。 特大字体仅在信息、联系人和拨号应用中有效。输入文本切换输入法如果手机上有多种输入法，您可以根据需要选择一种。1 在文本输入界面，从状态栏处向下滑动，打开通知面板。2 在通知页签下，点击选择输入法，然后选择要使用的输入法。 若列表中无可选

开始使用，便爱不释手80百度输入法华为版左右滑动键盘面板，可以在全键盘和九键盘界面之间切换。华为手写输入法华为 Swype 输入法无需点击屏幕键盘上的按键，直接在键盘上滑行即可快速输入词语。ᄦ䓀ڒ∂䔈㵹͗ᕔࡃ䃫㒛ౕᄼۆহ๔ۆႄ⃺䬡ܴᢏ䓀ڒ᪝ႄহこतౕ͚᪴হ㠞᪴䓀ڒ䩛Ⰵ䬡ܴᢏ䓀ڒᴴ◦ᝃ㶕ᗲこतܴᢏ䓀ڒ

开始使用，便爱不释手81Android 输入法编辑文本您可以对文本进行选取、剪切、复制和粘贴等操作。• 选取文本：长按文字区域，直至出现 ，拖动 和 选择要编辑的文本，或点击全选选择全部文字。ऀ۴ܶ࢝ଋ؁࠾Օ૿ҵ؁ટӭஔ؁অ૿ҵॱࠀ֨И澝ਸ਼ކ૿ҵ୿Ӥ݅૿ҵރ؁չঅ՚ગ৥૿ҵࡣ֨شӊչםӊ؁࠾୿Ӥౕ݅

1精彩功能情景智能亲朋好友的生日、上下班出行路线、疲劳时的休息提醒适时给您暖心的关怀。通过短信订单获取航班、高铁、酒店等信息为您提供贴心的管理和及时的提醒。管理您的行程，了解您的习惯，即刻开启轻松生活。收到的短信提醒，事后往往找不到，容易忘记？当事情发生时，在大量的短信里找不到想要的那条短信？情景智

开始使用，便爱不释手82• 复制文本：选取文本后，点击复制。• 剪切文本：选取文本后，点击剪切。• 粘贴文本：长按选择文本插入点，点击粘贴。• 分享文本：选取文本后，点击分享，选择一种分享方式，对其进行分享。ᄼͪ喑ক᱘̭䊤ܧࣨ⣖٬ॄ喤ডૉҶଣ

83玩机技巧，有点不同行车时通过语音操作手机开车时，启用驾驶模式，让您更加专注地驾驶。 为保证行车安全，建议您在驾驶过程中尽量避免使用手机。 此功能仅适用于全网通、联通和电信版本。快速将名片信息添加到联系人用摄像头扫一扫或拍一下名片，轻松将名片信息导入到联系人中。在联系人中，点击名片夹 > 扫

玩机技巧，有点不同84生活服务，一站式服务平台手机又该充值了，家里的水电煤气用光了。最近有什么好电影？快递怎么还没到？真是手忙脚乱。生活服务，一站式服务平台，有序查询海量的生活信息。 此功能因网络运营商而异，请以手机实际功能为准。打开生活服务，请体验专为您量身定制的温馨服务。

玩机技巧，有点不同85熄屏快拍，捕捉精彩瞬间担心错过精彩瞬间？无需点亮屏幕即可快速抓拍，让美景定格成永恒。在相机设置界面，点击熄屏快拍 > 启动相机并拍照。在屏幕黑屏状态下，对准拍摄对象，连续两次按下音量下键，即可快速抓拍，并显示抓拍时间。请参考熄屏快拍。使用魅我，拍出更美的自己开启魅我，设置

玩机技巧，有点不同86使用延时摄影，加快播放速度通过延时摄影，可将日出日落、云卷云舒等景物缓慢变化的过程录制成短片，快速播放，呈现肉眼无法察觉的精彩。在相机界面，左右滑动屏幕，切换到延时摄影。持稳手机，按下 开始拍摄视频。请参考延时摄影。拍摄照片，智能识物遇到不认识的物品、花草或者宠物？就让智能识物

玩机技巧，有点不同87请参考智能识物。录像中拍照想在录像时，抓拍一张喜爱的照片吗？在相机界面，左右滑动屏幕，切换到录像录制视频。录制过程中，点击 ，即可拍照。熄屏快呼，在黑屏状态下快速拨打电话开启熄屏快呼后，您可以在屏幕休眠状态下快速拨打电话。开启熄屏快呼请参考开启熄屏快呼。在屏幕休眠状态下长按音量

玩机技巧，有点不同88快速找到应用程序当手机中安装了较多应用程序而无法在主屏幕快速找到时，可利用搜索功能快速查找，而不必逐屏浏览。从主屏幕中间位置向下滑动以显示搜索栏，输入要查找的应用程序名字，搜索栏下方将显示搜索结果。

玩机技巧，有点不同89WLAN+，自动连接信号最佳的网络开启 WLAN+ 后，手机会对 WLAN 网络和移动网络质量进行智能监控，自动选择并连接到信号强度和速度最佳的网络。从状态栏处向下滑动，打开通知面板。在开关页签下，长按 ，然后点击WLAN+，打开WLAN+开关，启用该功能。请参考自动连接信号最

玩机技巧，有点不同90让新结识的朋友快速添加您的号码把自己的联系信息生成二维码名片，扫一扫就能快速和新朋友交换，免去手动输入的繁琐步骤。在联系人详情界面，点击上方的二维码标识，即可显示自己的二维码名片。戴着手套也能操作手机开启手套模式，即使寒冷的冬季，也能灵活自如地使用手机，让您的手和心同样温暖。打

玩机技巧，有点不同91口袋模式，让您不再漏接电话置身喧闹的大街，手机放在口袋里，担心电话铃音小而漏接电话？开启口袋模式，收到来电后，手机会逐渐增大铃声音量和振动强度，轻松化解烦恼。打开拨号，在拨号页签下，点击 > 设置，打开口袋模式开关，启用该模式。快速调整系统音量在公共场合用手机玩游戏或听音