Huawei HUAWEI P smart User Manual Page 125
- Page / 228
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Dual-Karten-Dual-Standby-Einzel-
Pass (nur Dual-SIM-Geräte)
Ihr Gerät unterstützt lediglich Dual-Karten-Dual-Standby-Einzel-
Pass. Dies bedeutet, dass Sie beide SIM-Karten nicht für Anrufe
oder Datendienste gleichzeitig verwenden können.
l Wenn Sie gerade mit der SIM-Karte 1 telefonieren, kann die
SIM-Karte 2 nicht verwendet werden, um Anrufe zu tätigen
oder zu beantworten. Wenn jemand die SIM-Karte 2 anruft,
hört der Anrufer eine Sprachmeldung wie "Der Teilnehmer,
den Sie gewählt haben, befinde sich außerhalb des Service-
Bereichs" oder "Der Teilnehmer, den Sie gewählt haben, ist
zur Zeit nicht erreichbar. Versuchen Sie es später erneut."
Die tatsächliche Nachricht hängt vom Netzbetreiber ab.
l Wenn Sie den Datendienst der SIM-Karte 1 verwenden,
wird der Datendienst der SIM-Karte 2 deaktiviert.
Die Einzel-Pass-Funktion Ihres Geräts verringert den
Stromverbrauch und steigert die Standby-Zeit Ihres Geräts.
Dies steht nicht in Verbindung mit den Netzwerkbedingungen
Ihres Dienstanbieters.
Es kann sinnvoll sein, sich an Ihren Dienstanbieter zu wenden
und die Option Erinnerung an entgangene Anrufe und
entsprechende Dienste zu abonnieren, um die oben erwähnten
Konflikt zu vermeiden.
121
- Contents 3
- Your device at a glance 5
- Getting Started 6
- Dual Card Dual Standby Single 7
- Pass (dual-SIM devices only) 7
- For more information 8
- Safety Information 9
- EU regulatory conformance 11
- Frequency Bands and Power 12
- FCC Regulatory Compliance 13
- Legal Notice 15
- Snabbtitt på din enhet 16
- Komma igång 17
- Dubbla kort Dubbla Standby 18
- Mer information 19
- Säkerhetsinformation 20
- Minskning av farliga ämnen 21
- Överensstämmelse med EU-krav 22
- Frekvensband och ström 22
- Juridisk information 24
- Oversigt over enheden 25
- Introduktion 26
- Dobbeltkort Dobbelt standby 27
- Enkelt Pass (kun enheder med 27
- For ere oplysninger 28
- Sikkerhedsoplysninger 29
- Frekvensbånd og effekt 31
- Juridisk meddelelse 33
- Enheten på et øyeblikk 34
- Komme i gang 35
- SIM-kort) 36
- For mer informasjon 37
- Sikkerhetsinformasjon 38
- Reduksjon av farlige stoffer 39
- Frekvensbånd og sendestyrke 40
- Juridisk merknad 42
- Aloittaminen 44
- Lisätietoja 46
- Käyttö ja turvallisuus 47
- Taajuusalueet ja teho 49
- Oikeudellinen huomautus 51
- Najważniejsze informacje o 52
- Wprowadzenie 54
- Tryb gotowości dwóch kart i 55
- Dodatkowe informacje 56
- Bezpieczeństwo użycia 57
- Zgodność z przepisami UE 60
- Nota prawna 62
- Apie jūsų įrenginį trumpai 63
- Dvi kortelės: abi budi, viena 65
- SIM kortelėmis) 65
- Daugiau informacijos 66
- Saugos informacija 67
- Atitiktis ES reglamentams 69
- Dažnio diapazonai ir galia 69
- Teisinis pranešimas 71
- Īsumā par jūsu ierīci 72
- Darba sākšana 73
- Plašākai informācijai 75
- Informācija par drošību 76
- Frekvenču josla un jauda 78
- Juridiskais paziņojums 80
- Seadme ülevaade 81
- Alustamine 82
- Ühekäiguline kahe kaardiga 83
- SIMi seadmetel) 83
- Lisateave 84
- Ohutusteave 85
- Hävitamine ja taaskäitlus 86
- Ohtlike ainete vähendamine 86
- Vastavus EL-i normidele 87
- Sagedusribad ja toide 87
- Tarvikud ja tarkvarateave 88
- Juriidiline märkus 89
- Η συσκευή σας με μια ματιά 90
- Τα πρώτα βήματα 92
- Διπλή κάρτα διπλής αναμονής 93
- Για περισσότερες πληροφορίες 94
- Πληροφορίες ασφαλείας 95
- Μείωση των επικίνδυνων ουσιών 98
- Ζώνες συχνοτήτων και ισχύς 99
- Συμμόρφωση κανονισμού FCC 100
- Νομική σημείωση 102
- První pohled na zařízení 103
- Začínáme 104
- Dvě karty, dva pohotovostní 105
- Více informací 106
- Bezpečnostní informace 107
- Omezení nebezpečných látek 109
- Frekvenční pásma a výkon 110
- Právní upozornění 113
- Letmý pohľad na zariadenie 114
- Začíname 115
- Ďalšie zdroje informácií 117
- Bezpečnostné informácie 118
- Súlad s predpismi EÚ 120
- Frekvenčné pásma a žiarenie 120
- Právne informácie 122
- Ihr Gerät auf einen Blick 123
- Erste Schritte 124
- Pass (nur Dual-SIM-Geräte) 125
- Für weitere Informationen 126
- Sicherheitsinformationen 127
- Explosionsfähige Atmosphäre 128
- Frequenzbänder und Leistung 130
- Rechtliche Hinweise 134
- Hiter pregled naprave 135
- Enojni prehod za dvojno 137
- Za več informacij 138
- Varnostne informacije 139
- Zmanjšanje nevarnih snovi 140
- Skladnost s predpisi EU 140
- Frekvenčni pasovi in moč 141
- Pravna obvestila 143
- Az eszköz áttekintése 144
- Első lépések 145
- További információ 147
- Biztonsági tudnivalók 148
- Robbanásveszélyes környezet 149
- FCC-megfelelőség 152
- Jogi nyilatkozat 154
- Brz uvod u rad uređaja 155
- Za dodatne informacije 158
- Informacije o sigurnosti 159
- Smanjenje opasnih tvari 160
- Usklađenost s propisima EU 160
- Pravna napomena 163
- Dispozitivul dvs. pe scurt 164
- Primii pași 165
- Informaţii despre siguranţă 168
- Medii cu pericol de explozie 169
- Benzi de frecvență și putere 171
- Aviz juridic 174
- Кратък преглед на 175
- Начално представяне 177
- Две карти, двойна готовност 178
- За повече информация 179
- Информация за безопасност 180
- Отстраняване на батерията 181
- Информация за изхвърлянето и 182
- Честотни ленти и мощност 183
- Правна информация 185
- Вашиот уред на прв поглед 186
- Како да започнете 188
- Двојна картичка со двојна 189
- За повеќе информации 190
- Безбедносни информации 191
- Фреквенциски опсези и моќност 194
- Правна напомена 196
- Pregled uređaja 197
- Početak rada 198
- Dve kartice, dvostruka 199
- Za više informacija 200
- Bezbednosne informacije 201
- Smanjenje opasnih supstanci 202
- Usklađenost sa propisima EU 202
- Frekventni opsezi i snaga 203
- Pravno obaveštenje 205
- Знакомство с устройством 206
- Начало работы 208
- Поддержка двух SIM-карт в 209
- Дополнительная информация 210
- Руководство по технике 211
- Инструкции по утилизации 212
- Декларация соответствия ЕС 213
- Диапазоны частот и мощность 214
- Уведомления 216
- Знайомство з телефоном 217
- Початок роботи 218
- Підтримка двох SIM-карт у 219
- Додаткова інформація 220
- Техніка безпеки 221
- Правова інформація 226
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.057 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals