Huawei HUAWEI MediaPad M5 8.4" manuals

Huawei HUAWEI MediaPad M5 8.4" User Manual (108 pages)

Brand: Huawei | Category: Unknown | Size: 7.55 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Portuguese

Ukrainian

Table of contents

Contents

3

Your device at a glance

5

Getting Started

6

For more information

7

Safety Information

8

EU Regulatory Conformance

10

Frequency Bands and Power

11

ErP Product Information

12

Legal Notice

13

Prise en main

16

Informations supplémentaires

17

Utilisation et sécurité

18

Conformité réglementaire UE

21

Mention légale

25

Ihr Gerät auf einen Blick

26

Erste Schritte

27

Für weitere Informationen

28

Sicherheitsinformationen

29

Explosionsfähige Atmosphäre

30

Frequenzbänder und Leistung

33

ErP-Produktinformationen

34

Rechtliche Hinweise

35

Panoramica del dispositivo

36

Operazioni preliminari

37

Per maggiori informazioni

38

Informazioni sulla sicurezza

39

Conformità alla normativa UE

41

Potenza e bande di frequenza

43

Informazioni prodotto ErP

44

Note legali

45

Vista rápida del dispositivo

46

Pasos iniciales

47

Más información

48

Información de seguridad

49

Aviso legal

55

Introdução

57

Para mais informações

58

Informações de segurança

59

Informação do produto ErP

64

Uw apparaat in een oogopslag

66

Aan de slag

67

Voor meer informatie

68

Veiligheidsinformatie

69

Naleving van de EU-wetgeving

72

Frequentieband en vermogen

73

ErP Productinformatie

74

Juridische kennisgeving

75

Знайомство з телефоном

76

Початок роботи

78

Додаткова інформація

79

Техніка безпеки

80

Правова інформація

86

Знакомство с устройством

87

Индикатор состояния

88

Начало работы

89

Дополнительная информация

90

Руководство по технике

91

Инструкции по утилизации

93

Декларация соответствия ЕС

94

Диапазоны частот и мощность

95

Уведомления

98

Ⱥɞɚɩɬɟɪɩɢɬɚɧɢɹ

102

+8$:(,ɦɨɞɟɥɢHW-059200EHQ 

102

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

103

Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨɫɚɞɚɩɬɟɪɨɦ

103

Ʉɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ

103

Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ

104

Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ

104

Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ

105

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɞɟɬɟɣ

105

Huawei HUAWEI MediaPad M5 8.4" User Manual (205 pages)

Brand: Huawei | Category: Unknown | Size: 17.16 MB |

Amharic

Italian

Romanian

Slovak

Slovak

Table of contents

Contents

3

Your device at a glance

5

Getting Started

6

For more information

7

Safety Information

8

EU regulatory conformance

10

Frequency Bands and Power

11

ErP Product Information

12

Legal Notice

13

Snabbtitt på din enhet

14

Komma igång

15

Mer information

16

Säkerhetsinformation

17

Minskning av farliga ämnen

18

Överensstämmelse med EU-krav

19

Frekvensband och ström

20

ErP-produktinformation

21

Juridisk information

22

Oversigt over enheden

23

Introduktion

24

For ere oplysninger

25

Sikkerhedsoplysninger

26

Frekvensbånd og effekt

29

Juridisk meddelelse

31

Enheten på et øyeblikk

32

Komme i gang

33

For mer informasjon

34

Sikkerhetsinformasjon

35

Reduksjon av farlige stoffer

37

Frekvensbånd og sendestyrke

38

ErP-produktinformasjon

39

Juridisk merknad

40

Aloittaminen

42

Lisätietoja

43

Käyttö ja turvallisuus

44

Taajuusalueet ja teho

47

ErP-tuotetiedot

47

Oikeudellinen huomautus

48

Wprowadzenie

50

Dodatkowe informacje

51

Bezpieczeństwo użycia

52

Zgodność z przepisami UE

55

Nota prawna

58

Apie jūsų įrenginį trumpai

59

Daugiau informacijos

61

Saugos informacija

62

Atitiktis ES reglamentams

64

Dažnio diapazonai ir galia

65

„ErP“ gaminio informacija

66

Teisinis pranešimas

67

Īsumā par jūsu ierīci

68

Darba sākšana

69

Plašākai informācijai

70

Informācija par drošību

71

Frekvenču josla un jauda

74

ErP izstrādājuma informācija

75

Juridiskais paziņojums

76

Seadme ülevaade

77

Alustamine

78

Lisateave

79

Ohutusteave

80

Hävitamine ja taaskäitlus

81

Ohtlike ainete vähendamine

81

Vastavus EL-i normidele

82

Sagedusribad ja toide

83

Tarvikud ja tarkvarateave

83

ErP tooteteave

83

Juriidiline märkus

84

Η συσκευή σας με μια ματιά

85

Τα πρώτα βήματα

87

Για περισσότερες πληροφορίες

88

Πληροφορίες ασφαλείας

89

Μείωση των επικίνδυνων ουσιών

92

Ζώνες συχνοτήτων και ισχύς

93

Στοιχεία προϊόντος ErP

94

Νομική σημείωση

95

První pohled na zařízení

96

Začínáme

97

Více informací

98

Bezpečnostní informace

99

Omezení nebezpečných látek

101

Frekvenční pásma a výkon

102

Informace o produktu (ErP)

103

Právní upozornění

104

Letmý pohľad na zariadenie

105

Začíname

106

Ďalšie zdroje informácií

107

Bezpečnostné informácie

108

Súlad s predpismi EÚ

110

Frekvenčné pásma a žiarenie

111

Informácie o výrobku ErP

112

Právne informácie

113

Ihr Gerät auf einen Blick

114

Erste Schritte

115

Für weitere Informationen

116

Sicherheitsinformationen

117

Frequenzbänder und Leistung

120

ErP-Produktinformationen

121

Rechtliche Hinweise

122

Hiter pregled naprave

123

Za več informacij

125

Varnostne informacije

126

Zmanjšanje nevarnih snovi

127

Skladnost s predpisi EU

128

Informacije o izdelku ErP

129

Frekvenčni pasovi in moč

129

Pravna obvestila

130

Az eszköz áttekintése

131

Első lépések

132

További információ

133

Biztonsági tudnivalók

134

Robbanásveszélyes környezet

135

ErP Termékinformáció

139

Jogi nyilatkozat

140

Brz uvod u rad uređaja

141

Za dodatne informacije

144

Informacije o sigurnosti

145

Smanjenje opasnih tvari

146

Usklađenost s propisima EU

147

ErP podaci o proizvodu

148

Pravna napomena

150

Dispozitivul dvs. pe scurt

151

Primii pași

153

Informaţii despre siguranţă

155

Medii cu pericol de explozie

156

Benzi de frecvență și putere

159

Aviz juridic

161

Индикатор за

163

Начално представяне

164

За повече информация

165

Информация за безопасност

166

Отстраняване на батерията

167

Европейския съюз

169

Честотни ленти и мощност

170

Правна информация

172

Вашиот уред на прв поглед

173

Индикатор за статус

174

Како да започнете

175

За повеќе информации

176

Безбедносни информации

177

Фреквенциски опсези и моќност

180

Правна напомена

183

Pregled uređaja

184

Početak rada

186

Za više informacija

187

Bezbednosne informacije

188

Smanjenje opasnih supstanci

189

Usklađenost sa propisima EU

190

Frekventni opsezi i snaga

191

Pravno obaveštenje

192

Знакомство с устройством

193

Индикатор состояния

194

Начало работы

195

Дополнительная информация

196

Руководство по технике

197

Инструкции по утилизации

199

Декларация соответствия ЕС

200

Диапазоны частот и мощность

201

Уведомления

203

Huawei HUAWEI MediaPad M5 8.4" User Manual (169 pages)

Brand: Huawei | Category: Unknown | Size: 13.75 MB |

Japanese

Table of contents

ショートカットによる、よく利用する機能へのアク

9

インターネット接続

10

名刺の管理：簡単な名刺の追加と共有

11

電子名刺を使用して連絡先を共有する

13

連絡先のインポートとエクスポート

14

連絡先グループの管理

16

ブラックリストへの連絡先の追加

17

通話／メッセージ履歴の消去

18

連絡先の職歴の表示

19

メッセージの送信

20

メッセージ送信の取消

21

メッセージの管理

22

スパムメッセージのブロック

23

通話保留を有効にして重要な着信を受ける

25

不在着信に素早くコールバックする

27

迷惑電話のブロック：煩わしい電話を安全にブロ

28

設定方法の調整：よりシンプルにカスタマイズ

29

アプリのショートカット：アプリの機能を素早く起

30

他の端末とのモバイルネットワークの共有

31

着信転送による不在着信の回避

33

オンライン更新の実行

34

法律上の注意事項

35

端末に水が入った場合、どうすればよいです

37

画面が割れた場合、どうすればよいですか？

38

明るさを最大にしても画面が他の端末ほど明る

39

くならないのはなぜですか？

39

端末を Bluetooth 機器に接続する

40

Bluetooth によるデータの共有

42

Huawei Share でのファイル転送

43

マルチスクリーン：端末のコンテンツを大画面で

44

マルチスクリーン：画面をミラーリング

45

端末とコンピュータ間でのデータ転送

46

端末と USB 機器間でのデータ転送

47

Wi-Fi を有効にできないのはなぜですか？

48

Wi-Fi Direct によるデータ転送

49

Wi-Fi への接続

50

端末を Wi-Fi に接続できない場合、どうすれば

51

スタンバイモードのとき、端末が Wi-Fi から切断

52

されるのはなぜですか？

52

Wi-Fi+：スマートな接続アシスタント

53

Wi-Fi+を有効にして最適なネットワークに自動接

54

ハイライト：写真からパーソナライズしたビデオを

56

ハイライトアルバムの編集

57

写真やビデオの閲覧と共有

60

カスタマイズされた撮影モードで新たな可能性を

62

プロカメラ：カメラで自分を表現

63

ビューティーモード：いつでもベストショットを撮る

64

ビューティーモードでいつでもベストショットを撮

65

ライトペインティング：光の軌跡を撮影する

66

テールライトトレイル：街の光を撮影する

67

ライトグラフィティ：写真を光で彩る

68

シルキーウォーター：滝や小川をシルクのように

69

スタートラック：星をキレイに撮影する

70

パノラマ：ワイドアングルで風景を撮影する

71

コマ抜きを使用して長時間の撮影を圧縮する

72

カメラ設定の調整

73

構図を決めるのに役立つ補助グリッドを使用す

74

アニメーション写真の撮影

75

プロカメラモードで風景写真を撮る

76

"'

76

プロカメラモードでポートレートを撮影

78

؎ًٝؕٓ،ؐزًؕٓךⴖ׶剏ִ

80

ꐮ歗ؽرؔ׾邌爙

80

ؽُ٦ذ؍٦ٌ٦س׾剣⸬⻉

80

メモを管理してレコードを整理する

81

カレンダー：一元的な予定管理

82

カレンダーの操作

83

To-Do をインポートしてタスクを整理する

84

世界の休日の表示

85

メールアカウントの追加

86

メールアカウントの管理

87

VIP メール連絡先の管理

88

Exchange メールの自動返信の設定

89

ウィルススキャンによる端末の保護

90

高度なデータ保護：プライバシーの保護

91

位置情報サービス：端末の位置情報の決定

92

位置情報サービスの有効化/無効化

93

PrivateSpace：個人情報を保護

94

PrivateSpace で個人情報を保護する

95

PrivateSpace を非表示にする

96

PrivateSpace で通話、メッセージ、通信履歴の

97

共有を許可機能を無効にできないのはなぜで

97

きません。なぜでしょうか？

98

PrivateSpace を作成するときにユーザーを削除

99

するように要求されます。なぜでしょうか？

99

末には何も表示されません。なぜでしょうか？

100

アプリロックを使用して重要なアプリをロック

101

SD カードロックによる microSD のロック

102

充電中に端末が何度も再起動するのはなぜで

103

SmartCharge：より安全な急速充電

104

使用していないときに端末が熱くなるのはなぜ

105

どうすれば過剰な電力消費を確認できますか？

106

突然、充電が急速に減りだすのはなぜですか？

107

ナビゲーションバーレイアウトの設定

108

ショートカットスイッチの位置を好みに合わせて

109

通知パネルを開いて重要な情報を確認

110

わずらわしいアプリ通知の無効化

111

好みに応じた通知のカスタマイズ

112

システム言語の変更

113

システムの時刻と日付の設定

114

䲿⣘ך傈➰ה儗ⵟ

114

端末でのドキュメントや写真の印刷

115

電源 ON/OFF の時間帯指定

116

安全なフライトと電池節約のための機内モード

117

アカウント管理によるアカウントの管理と更新

118

メモリおよびストレージ情報の表示

119

スマート設定を使用して設定を素早く発見

121

データのバックアップ：データの消失を防ぐ

122

内部ストレージへのデータのバックアップ

124

USB ストレージデバイスへのデータのバックアッ

125

コンピュータへのデータのバックアップ

126

通知の鳴動制限の時間指定：時間を指定しての

127

通知の鳴動制限モードの設定

128

ホーム画面の壁紙の設定

129

ホーム画面のウィジェットの管理

130

ステータスバーのアイコン

131

消費電力の最適化

133

履歴キーを使用したバックグラウンドアプリの簡

135

アプリドロワーを使用したアプリの格納

136

ホーム画面のアイコンの管理

137

ホーム画面の管理

139

好みに応じて、端末の入力方法を変更できます。

142

し、入力方法を選択します。

142

指紋でロックを解除できない場合はどうすれば

143

いいでしょうか。

143

ワンタップ最適化の使用

144

ナビゲーションメニュー：ワンタップで端末を管理

145

画面上のシーンの録画

146

録画した画面はギャラリーで確認できます。

147

画面全体のスクリーンショットの撮影

148

スクロールスクリーンショットによるページ全体

149

のキャプチャ取得

149

音声レコーダーを使用した音声メモの作成

150

1 設定を開きます。

151

5 登録完了後、OK をタップします。

151

指紋の登録、削除、名前の変更

152

指紋を使用してプライベート情報に素早くアクセ

153

データ転送：既存の端末から新しい端末へのデ

154

ツインアプリ：1 度に 2 つのソーシャルメディアア

155

カウントにログイン

155

マルチユーザー：端末別のユーザーアカウントを

156

複数のユーザーを端末に追加

157

端末の起動が遅くなったり、起動できなかったり

158

するのはなぜですか？

158

端末でゲームの動作が遅いのはなぜですか？

159

ゲームを起動すると、ゲームが突然終了したり、

160

クラッシュして画面が黒くなったり、応答しなくな

160

ったりするのはなぜですか？

160

端末のインターネット接続が遅いのはなぜです

161

端末に保存されているビデオと音楽が再生中に

162

途切れるのはなぜですか？

162

インターネットに接続すると端末の動作が遅くな

163

るのはなぜですか？

163

端末の動作が遅い場合、どうすればよいです

164

端末の動作が遅い場合、どうすればよいですか？

165

ナビゲーションメニュー：どこからでも端末の機

166

指紋認証：素早い操作とセキュリティの向上

167

他の Android 端末からデータをインポート

168

169

モデル: SHT-AL09

169

SHT-W09

169

EMUI 8.0_01

169

More products and manuals for Unknown Huawei

Models	Document Type
HUAWEI P20 lite	User Manual Huawei P20 lite, 152 pages
HUAWEI GR5 2017	User Manual Huawei GR5 2017 Quick start guide [sk] [sk] , 91 pages
HUAWEI MediaPad M3	User Manual Huawei MediaPad M3 Quick start guide, 24 pages
MEDIAPAD T2 7.0 PRO	User Manual Huawei MediaPad T2 7.0 Pro, 34 pages
HUAWEI MediaPad T3 10	User Manual Huawei MediaPad T3 10, 20 pages
HUAWEI Mate 20 X	User Manual Huawei Mate 20 X, 182 pages
华为三脚架自拍杆无线版	User Manual Huawei 华为三脚架自拍杆无线版, 14 pages
华为运动蓝牙耳机	User Manual Huawei 华为运动蓝牙耳机 [th] , 14 pages
HUAWEI P20 Pro	User Manual Huawei P20 Pro [fr] [nl] , 234 pages
HUAWEI P8	User Manual Huawei P8 Упутство за коришћење, 2 pages
HUAWEI P9 lite	User Manual Huawei P9 lite Упутство за коришћење [ur] , 198 pages
HUAWEI nova Plus	User Manual Huawei nova Plus Quick start guide, 26 pages
dtab Compact d-02H	User Manual Huawei dtab Compact d-02H, 2 pages
HUAWEI G9 青春版	User Manual Huawei G9 青春版快速入门指南 [en] [he] , 18 pages
HUAWEI Y9 2018	User Manual Huawei Y9 2018, 24 pages
HUAWEI nova Plus	User Manual Huawei nova plus, 144 pages
华为随行WiFi Plus	User Manual Huawei 华为随行WiFi Plus 快速入门指南 [de] , 16 pages
HUAWEI MediaPad T3	User Manual Huawei MediaPad T3 8, 192 pages
E5730s-2	User Manual Huawei E5730s-2 Quick start guide [it] , 2 pages
HUAWEI Matebook E	User Manual Huawei MateBook E, 15 pages

Huawei devices