Huawei HUAWEI Y6 2018 User Manual

Benutzerhandbuch

diese Software und Anwendungen von Drittherstellern nutzen, und übernimmt auch keinerleiVerantwortung oder Haftung für die Funktionen dieser Software

Wiederausfuhr oder Einfuhr des in dieser Anleitung genannten Produkts verantwortlich, einschließlichder darin enthaltenen Software und technischen Dat

Gesten und BetriebScreenshots und BildschirmaufzeichnungScrollshots erstellen, um ganze Seiten zu erfassenSind Sie es leid, mehrere Screenshots erstel

Spannende Momente auf Ihrem Bildschirm aufnehmenDer Bildschirmrekorder ist besonders praktisch, wenn Sie Videoanleitungen erstellen oder einenaufregen

Sie können die Bildschirmaufnahmen in der Galerie ansehen.Einen Screenshot des gesamten Bildschirms erstellenDie Tastenkombination zum Erstellen eines

StartbildschirmQuick SwitchVerwenden der Verknüpfungsschalter, um häug verwendete Funktionenumgehend zu aktivierenMöchten Sie mobile Daten oder WLAN

Verknüpfungsschalter löschen: Ziehen Sie einen Verknüpfungsschalter aus dem angezeigtenBereich des Felds in den versteckten Bereich und berühren Sie a

Über 4G verbunden Über HSPA+ verbundenÜber 2G verbunden Über LTE verbundenÜber HSPA verbunden NFC aktiviertVoLTE aktiviert Flugmodus aktiviertRoaming

folgende Möglichkeiten, um auf die Einstellungen der Benachrichtigungs- und Statusleistezuzugreifen:l Auf die Einstellungen der Benachrichtigungs- und

Benachrichtigungen beliebig anpassenSie sind kein Freund von Standard-Benachrichtigungserinnerungen? Sie können dieBenachrichtigungserinnerungen anpas

InhaltsverzeichnisAußergewöhnliche FunktionenVerknüpfungen nutzen, um auf häug genutzte Funktionenzuzugreifen1Weitere Funktionen 1Neues GerätNeue Ger

Magazin-Freigabe einrichtenDie Magazin-Freigabe zeigt jedes Mal ein neues Bild auf Ihrem Sperrbildschirm, wenn Sie Ihr Gerätentsperren, so dass Ihnen

l Aus Sicherheitsgründen deaktivieren Sie bitte nicht das Sperrbildschirm-Passwort: EinSperrbildschirm-Passwort verhindert einen unbefugten Zugriff au

Mit dem einfachen Modus zum WesentlichenzurückkehrenIst Ihr Startbildschirm mit App-Symbolen und kleinen Texten überladen? Im einfachen Modus werdenSy

Symbole auf dem Startbildschirm verwaltenIst Ihr Startbildschirm mit App-Symbolen übersät? Sie haben die Option, Symbole vom Startbildschirmzu verschi

Einen Ordner umbenennen: Öffnen Sie den Ordner, berühren Sie den Ordnernamen und geben Sieeinen neuen Namen ein.Symbole in einem Ordner hinzufügen ode

Ihre Widgets auf dem Startbildschirm verwaltenMöchten Sie dem Startbildschirm schnell Widgets wie beispielsweise One-Touch-Startbildschirm,Memo-Browse

App Drawer zum Speichern von Apps verwendenSie wollen Ihre Apps an einem Ort auf Ihrem Startbildschirm speichern, damit Ihr Startbildschirmnetter auss

KontakteVerwalten von VisitenkartenVisitenkartenverwaltung: Visitenkarten mit Leichtigkeit hinzufügen und teilenSie sind es leid, die Informationen vo

Kontakte teilen: Öffnen Sie Kontakte, wählen Sie den Kontakt aus, den Sie teilen möchten undberühren Sie dann den QR-Code in der rechten oberen Ecke,

Ihre Kontakte verwaltenDie Kontakte-App bietet Ihnen eine Fülle an Funktionen zur Verwaltung Ihrer Kontakte. Sie haben SieOption, Ihre Kontaktliste zu

Virenscan verwenden, um Ihr Telefon zu schützen 46E-MailE-Mail-Konten hinzufügen 48E-Mail-Konten verwalten 48VIP-E-Mail-Kontakte verwalten 49KalenderK

Eine Gruppe löschen: Berühren Sie aus der Gruppenliste eine Gruppe und halten Sie diese gedrücktund dann berühren Sie Löschen.Kontakte der Schwarzen L

synchronisieren, gehen Sie auf dem LinkedIn-Einstellungsbildschirm der Kontakte auf LinkedIn-Kontakte synchronisieren > Alle und wählen Sie Synchro

WählenEinfache AnruffunktionenAnrufenGeben Sie auf dem Wähl-Bildschirm einen Teil der Telefonnummer, den ersten Buchstaben oderPinyin-Initialen des Ko

Öffnen Sie Telefon, gehen Sie zu > Einstellungen > Zusätzliche Einstellungenundaktivieren Sie Anklopfen. Wenn Sie einen weiteren Anruf erhalt

Öffnen Sie Telefon und berühren Sie , um das Nummerntastenfeld zu verbergen. Sie könnennun eine der folgenden Operationen durchführen:l Eine einzige

NachrichtEinfache NachrichtenfunktionenNachrichten sendenTextnachrichten bieten Ihnen eine schnelle und einfache Kommunikationsmöglichkeit mit Freunde

Eine Nachricht schnell beantworten: Sie wollen auf eine empfangene Nachricht schnell antworten?Neue Nachrichten werden in der Benachrichtigungsleiste

KameraEinfache KamerafunktionenVerwenden Sie die grundlegenden Funktionen Ihrer KameraVerstehen Sie die grundlegenden Funktionen Ihrer Kamera, die Ihn

Passen Sie die Belichtung Ihrer Kamera an: Die Kamera passt die Belichtung je nachUmgebungslicht automatisch an. Die zunehmende Belichtung wird dazu f

Blitz ein-/ausschaltenBeauty-Modus aktivierenZwischen Front-/Rückkamera wechselnVideo ansehenZum Fotomodus wechselnVideo aufnehmenEin Video aufnehmen:

Den Augenschonen-Modus aktivieren 73Weitere Display-Einstellungen 74SpeicherSpeicherbereiniger 77Intelligente UnterstützungNavigationsleiste und Navig

Lächeln automatisch aufnehmen: Von Einstellungen aktivieren Sie Lächeln aufnehmen. DieKamera wird nun automatisch ein Bild machen, wenn es ein Lächeln

Die goldene Spirale: Wählen Sie das Gitter Fibonacci-Spirale (links) oder Fibonacci-Spirale(rechts). Der Mittelpunkt der Spirale steht im Mittelpunkt

6 Sobald sie fertig sind, kombiniert die Kamera automatisch die drei Bilder zu einem Weitwinkel-Sele.Panorama: Erfassen der Welt im WeitwinkelPanoram

Wenn Sie ein Sele nachts oder bei schwachem Licht machen, erkennt Ihr Gerät das schwacheUmgebungslicht und aktiviert automatisch den Nachtmodus, um d

GalerieFotoverwaltungFotos bearbeitenSie wollen ein Foto bearbeiten, damit es einfach noch besser aussieht? Sie haben die Option, dieBearbeitungsfunkt

l Wasserzeichen hinzuzufügen: Berühren Sie und wählen Sie das von Ihnen gewünschteWasserzeichen aus (wie beispielsweise Zeit, Ort, Wetter, oder Stim

gespeichert. Zum Beispiel werden Videos, die mit der Kamera aufgenommen wurden, im AlbumKameravideos gespeichert. Screenshots und Screenshots werden i

Fotos oder Videos löschen: Berühren und halten Sie ein Foto oder Video, bis erscheint, wählenSie dann die Fotos oder Videos, die gelöscht werden sol

TelefonmanagerOne-Touch-Optimierung verwendenHaben Sie bemerkt, dass Ihr Telefon kürzlich langsamer geworden ist? Haben Sie Sorge, dass esmöglicherwei

StromsparenStromverbrauch optimierenWenn Ihr Gerät zu einem unpassenden Zeitpunkt keinen Strom mehr hat, kann das vieleUnannehmlichkeiten bereiten. St

Außergewöhnliche FunktionenVerknüpfungen nutzen, um auf häug genutzteFunktionen zuzugreifenHalten Sie ein App-Symbol gedrückt, um für einen schnellen

verbraucht keinen Strom. Berühren Sie Akku, um sich anzeigen zu lassen, welche Apps undHardware den meisten Strom verbrauchen.l Umfassende Prüfung des

l Aktualisierung der Virenbibliothek: Aktivieren Sie Automatische Aktualisierung und Nur überWLAN aktualisieren. Das System aktualisiert über WLAN aut

E-MailE-Mail-Konten hinzufügenFügen Sie Ihrem Telefon Ihr E-Mail-Konto hinzu, um bequem jederzeit auf die E-Mails zuzugreifen.Wenn Sie Fragen über spe

E-Mails durchsuchen: Berühren Sie auf dem E-Mail-Listen-Bildschirm die Suchleiste und geben Siedie Suchwörter ein, beispielsweise den E-Mail-Betreff o

KalenderKalender: Ihr TerminverwaltungscenterZu viele Termine, um sie alle zu behalten? Der Kalender ermöglicht Ihnen eine umfassendeTerminverwaltung

Zu Heute wechselnTermine durchsuchenWochennummerHeuteAktuell angezeigter TagTermine des TagesTermine des aktuell angezeigten TagesZwischen Monats-, Wo

UhrUhr verwendenMit vielen leistungsstarken Funktionen und zahlreichen Informationen hat diese einfache Uhr eineMenge zu bieten. Die Uhr kann als Weck

Datum und Zeit (vom Netzwerk bezogen)Zeit und Datum in Ihrerausgewählten StadtWenn die Uhrzeit in Ihrer aktuellen Region dieselbe ist wie in Ihrer Hei

MemoIhre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu pegenSie möchten wichtige Notizen freigeben oder etwas zu Favoriten hinzufügen? Verwalten Sie IhreNot

ServiceprogrammeDen Rekorder verwenden, um AudionotizenaufzunehmenSie haben nicht genug Zeit, um während einer Besprechung alle wichtigen Details mitz

Sobald Sie WLAN+ aktiviert haben, wird Ihr Gerät:l Automatisches Auswählen und Anschließen an das optimale Netzwerk: Wählen undverbinden Sie sich auto

GeräteverbindungBluetoothVerbinden Sie Ihr Telefon mit Bluetooth-GerätenVerwenden Sie, um Ihr Telefon mit Bluetooth-Headsets und In-Car-Bluetooth zu v

HID Bedienen von Bluetooth-Tastaturen und MäusenPAN TetheringBLE Verbinden mit Bluetooth Low Energy (BLE)-GerätenBluetooth aktivieren oder deaktiviere

Importieren oder Exportieren von Kontakten über Bluetooth: Öffnen Sie Kontakte undgehen Sie auf > Importieren/Exportieren, um Folgendes auszufüh

USB-OTG-Kabel2 Gehen Sie zu Dateien > Lokal > USB-Laufwerk, navigieren Sie zum USB-Laufwerk, wählen Siedie Daten, die Sie kopieren wollen und ko

Sicherheit und Schutz der PrivatsphäreSchutz der StandortinformationenOrtungsdienste: Den Standort Ihres Geräts bestimmenOrtungsdienste erfassen und b

l Funktionen können abhängig vom Anbieter variieren.l Huawei nutzt die Standortdaten nur, um Ihnen die erforderlichen Funktionen und Diensten zubieten

PrivateSpace, Mehrbenutzersysteme, verschlüsselte microSD-Dateien oder andere Funktionen zumVerschlüsseln von Fotos, persönlichen Informationen oder p

Backup und WiederherstellungDatensicherung: Datenverlust verhindernMöchten Sie verhindern, dass Ihre persönlichen Daten auf Ihrem Telefon versehentlic

l Funktionen können abhängig vom Anbieter variieren.l Vergessen Sie nicht Ihr Sicherungspasswort, da Sie Ihre Sicherungsdateien ansonsten nichtabrufen

Daten auf einem Computer sichern: Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB-Datenkabel mit IhremComputer. Die App Huawei wird automatisch auf Ihrem Compu

Bereinigen: Mülldateien und den Systemcache durchsuchen und bereinigen, um umgehend Platz imSpeicher und internen Speicher freizugeben, ohne dabei die

WLAN und NetzwerkWLANWLAN+: Ihr Smart Connectivity AssistantWLAN+ verbindet sich intelligent mit WLAN-Netzwerken, um den mobilen Datenverbrauch zuspei

l Bewertung der Qualität der verfügbaren Netze: Bewerten Sie derzeit verfügbare Netzwerk-Hotspots und verhindern Sie, dass Ihr Gerät automatisch eine

Ihrem Router, um eine Verbindung herzustellen. Durch die Verbindung zu einem WPS-fähigen Routerüber WPS können Sie schnell eine Verbindung zum Netzwer

WiFi+ aktivieren, um automatisch eine Verbindung zum besten NetzwerkherzustellenÖffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke >

2 Berühren Sie , um mobile Daten zu aktivieren.Wenn Sie nicht auf das Internet zugreifen müssen, deaktivieren Sie mobile Daten, um Akku zusparen und

Bluetooth zur Freigabe mobiler Daten verwenden: Errichten Sie eine Bluetooth-Verbindung undkoppeln die Geräte, bevor Sie Bluetooth zur Freigabe Ihrer

Ton und DisplayModus „Nicht stören“ einstellenDer „Nicht stören“-Modus blockiert Anrufe von Unbekannten und benachrichtigt Sie nur, wenn Sieeinen Anru

Sie haben auch die Möglichkeit, die Lautstärke in den Systemeinstellungen anzupassen. ÖffnenSie Einstellungen, berühren Sie Töne und ziehen Sie den L

die Schnellzugriffsanzeige zu öffnen. Anschließend können Sie den Augenschonen-Modus aktivierenoder deaktivieren .Den Augenschonen-Modus zu festgeleg

Zum Verkleinern desTextes antippenZum Anpassen derTextgröße ziehenZum Vergrößern des Textes antippenl Die Bildschirmhelligkeit einstellen: Von Helligk

Neues GerätNeue GerätekongurationVerbinden mit dem InternetVerbinden Sie sich mit Ihrem Gerät mühelos mit WLAN-Netzwerken.Verbinden mit einem WLAN-Ne

l Farbtemperatur einstellen: Berühren Sie Farbtemperatur. Wählen Sie eine voreingestellte Option(Standard, Warm, oder Kalt), und dann berühren Sie OK

SpeicherSpeicherbereinigerDen Speicher für eine höhere Leistung bereinigenWird Ihr Telefon mit der Zeit langsamer? Möchten Sie den Systemspeicher bere

Intelligente UnterstützungNavigationsleiste und NavigationsdockNavigationsdock: Ihr Gerät mit einer Berührung steuernJedes Mal, wenn Sie eine App schl

SystemSprache und EingabemethodeDie Eingabemethode ändernSie können die Eingabemethode auf Ihrem Gerät beliebig ändern.Öffnen Sie Einstellungen. Navi

1 Öffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Intelligente Unterstützung >Bedienungshilfen > TalkBack zum Öffnen des TalkBack- Einstellungsbildsc

Ein Element öffnen: Tippen Sie mit einem Finger doppelt auf eine beliebige Stelle des Bildschirms,um Ihre im vorherigen Schritt getroffene Auswahl zu

Allgemeine EinstellungenÄndern der SystemspracheSie möchten die Systemsprache Ihres Telefons ändern? Dies lässt sich ganz leicht einstellen.Öffnen Sie

Datum und Zeit (vom Netzwerk bezogen)Zeit und Datum in Ihrerausgewählten StadtGeplantes Ein-/Ausschalten festlegenMöchten Sie Ihr Telefon zu bestimmte

Den Flugmodus über den Verknüpfungsschalter aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sievon der Statusleiste nach unten. Tippen Sie im Benachrichtigung

l Speicherplatz freigeben: Wählen Sie Speicherbereiniger aus, um den Bereinigen-Bildschirm zuöffnen und mit nur einem Klick den Speicher zu bereinigen

Rechtliche HinweiseCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Alle Rechte vorbehalten.Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung

Einstellungen suchenSystem86

SystemaktualisierungDurchführung eines Online-UpdatesIhr Telefon wird Sie zu Download und Installation eines Systemupdates auffordern, sobald eine neu

Modell: ATU-L11 ATU-L21 Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber