Huawei Y625 User Manual

Guide de l'utilisateurY625

6 Prise en main Toutes les illustrations de ce guide sont fournies uniquement à titre de référence. Selon la version des logiciels de votre téléphone,

7 Ne pas obstruer l’espace autour de la lumière ambiante ni du senseur de proximité. Lorsque vous mettez un film protecteur sur l’écran, assurez-vou

8  L'utilisation des services de données augmente la consommation d'énergie du téléphone et réduit par conséquent l'autonomie du télép

9 Allumer et éteindre votre téléphone mobile Allumer votre téléphone mobile Maintenez enfoncé (touche Marche/Arrêt). La première fois que vous allu

10 Utiliser l'écran tactile Actions tactiles  Toucher : tapez du doigt sur l'écran pour sélectionner un élément, confirmer une sélection ou

11 Si vous avez configuré un motif de déverrouillage, vous devrez dessiner ce motif pour déverrouiller l'écran. Écran d'accueil Maintenez

12 Icônes de notification et d'état Intensité du signal Aucun signal Alarme activée Mode Avion Bluetooth activé Réception de données de loc

13 Fermer la barre de notification Placez le doigt en bas de la barre, puis balayez vers le haut pour fermer cette dernière. Visualiser d'autres

14 Raccourcis de services 1. Ouvrez la barre de notification. 2. Touchez en haut du panneau de notification pour activer ou désactiver les services

15 Changement du Fond d’Écran 1. Touchez et maintenez l’espace vide sur l’écran d’accueil pour se mettre en mode édition. 2. Touchez Fonds d’écran. 3.

i Table des matières À lire avant de procéder ... 1 Précautions de sécuri

16 Définir la carte SIM/USIM par défaut Vous pouvez définir la carte SIM/USIM par défaut pour quelques services : service de données, appels vocaux et

17 Appeler Pour passer un appel, vous pouvez composer un numéro à l'aide du clavier ou toucher un numéro enregistré dans votre liste de contacts,

18 Passer un appel depuis le journal des appels 1. Dans l'écran d'accueil, touchez > Appels. 2. Touchez puis sélectionnez la carte

19 Autres opérations pendant un appel Organiser une conférence téléphonique Si vous recevez un nouvel appel alors que vous êtes déjà en communication,

20 Ajouter une entrée à un contact 1. Si vous utilisez déjà dialer ou contact, touchez que vous souhaitez ajouter à vos contact. 2. Touchez . 3. T

21 Contacts L'application Contacts vous permet de gérer et d'enregistrer des informations relatives à vos contacts (numéros de téléphone, ad

22 Rechercher un contact 1. Dans la liste des contacts, touchez . 2. Entrez le nom du contact que vous voulez rechercher. Au fur et à mesure que vous

23 3. Saisissez le nom du groupe et vous pouvez définir une sonnerie pour le groupe. 4. Lorsque vous avez terminé, touchez OK pour sauvegarder les inf

24 Messagerie L'application Messagerie vous permet d'échanger des messages de texte (SMS) et des messages multimédia (MMS) avec n'impor

25 Ajouter un diaporama Si vous voulez joindre plusieurs fichiers à votre message, utilisez l'option Diaporama. 1. Dans l'écran d'éditi

ii Copier un SMS vers ToDo ou vers Calendrier ... 25 Personnaliser les paramètres des mess

26 E-mail Votre téléphone vous permet également d'utiliser l'e-mail. L'application E-mail vous permet d'utiliser sur votre télépho

27 Enregistrer une pièce jointe à un e-mail 1. Sélectionnez le compte que vous voulez utiliser. 2. Touchez l'e-mail que vous voulez visualiser. 3

28 Personnaliser les paramètres d'un compte de messagerie Vous pouvez modifier un certain nombre de paramètres de compte : fréquence de consultat

29 Se connecter Réseaux mobiles Votre téléphone mobile sera automatiquement configuré pour utiliser le service 2G/3G de votre opérateur réseau (si ce

30 Se connecter à un réseau sans fil 1. Dans l'écran d'accueil, touchez .. 2. Sous Tout, touchez le bouton Wi-Fi pour activer Wi-Fi. 3. Sou

31 Partager la connexion de données de votre téléphone en tant que point d'accès Wi-Fi portable 1. Dans l'écran d'accueil, touchez . 2

32 2. Dans l'écran d'accueil, touchez > Bluetooth. Votre téléphone mobile va se mettre alors à rechercher les appareils Bluetooth à po

33 Navigateur Votre téléphone mobile est livré avec un navigateur Internet préinstallé. Ouvrir le navigateur Dans l'écran d'accueil, touchez

34 Définir une page d'accueil 1. Dans l'écran d'accueil, touchez . 2. Dans une fenêtre de navigateur, touchez > Paramètres. 3. T

35 Divertissement Votre téléphone mobile ne se contente pas d'être un appareil de communications et un assistant personnel ; il vous offre égalem

iii Utiliser les autres applications ... 49 Agenda ...

36 4. Touchez pour prendre votre photo. Les photos prises restent affichées pendant un moment. Vous pouvez prendre une autre photo ou revenir sur v

37 Utiliser la Galerie Votre application Galerie peut automatiquement rechercher des photos et des vidéos sur votre téléphone mobile et sur votre cart

38 Écouter de la musique 1. Dans la bibliothèque de musique, sélectionnez comment vous voulez écouter votre musique. 2. Touchez le fichier de musique

39  Touchez Nouvelle playlist pour ajouter le morceau à une nouvelle liste de lecture. Écouter de la musique dans une liste de lecture 1. Dans la bib

40 Services Google La disponibilité des applications, services et fonctionnalités Google est variable selon les pays et les opérateurs. Utilisez-les e

41 Gmail Gmail est le service de messagerie officiel de Google. Lors de votre première utilisation de Gmail, les e-mails présents sur votre compte web

42 Maps Maps vous permet de savoir où vous vous trouvez, de visualiser en temps réel l'état de la circulation (fonctionnalité soumise à disponibi

43 YouTube YouTube est le service gratuit de diffusion en ligne de vidéos offert par Google, permettant de regarder, rechercher et charger des vidéos.

44 découvrir des informations communiquées par le développeur : autres applications du même développeur et lien vers son site web. En outre, vous avez

45 Synchroniser des informations Certaines applications de votre téléphone mobile vous permettent d'accéder aux mêmes informations personnelles q

1 À lire avant de procéder Précautions de sécurité Merci de lire attentivement les précautions de sécurité qui vous permettront d'utiliser correc

46 nom d'utilisateur et un mot de passe, mais les détails dépendent du type du compte et de la configuration du service auquel vous vous connecte

47 Personnaliser la synchronisation de vos comptes Vous pouvez configurer l'utilisation des données en arrière-plan et les options de synchronisa

48 3. Dans l'écran des comptes, touchez le compte dont vous voulez modifier les paramètres de synchronisation. L'écran des données et de la

49 Utiliser les autres applications Agenda Agenda est votre assistant personnel qui vous aide à gérer, organiser et conserver la trace de tous les évé

50 Ouvrir le Gestionnaire de fichiers Dans l'écran d'accueil, touchez . Déplacer ou copier un fichier 1. Sur l'écran d'accueil, t

51 Personnaliser les paramètres des alarmes Dans l'écran de la liste des alarmes, touchez > Paramètres pour personnaliser les paramètres de

52 Gérer votre téléphone mobile Pour configurer votre téléphone mobile, touchez . Régler la date et l'heure Lorsque votre téléphone mobile utili

53 1. Dans l'écran Paramètres, touchez Affichage > Veille. 2. Sélectionnez la durée pendant laquelle vous voulez que l'écran soit éclairé

54 Activer le mode silencieux 1. Dans l'écran Paramètres, touchez Profils audio. 2. Cochez la case Silencieuse pour couper tous les sons excepté

55 2. Sous VOIX, touchez Sortie de la synthèse vocale > Cadence. 3. Sélectionnez la cadence à laquelle le texte doit être prononcé. Protéger votre

2 Ne placez pas votre téléphone mobile dans un endroit à température élevée et ne l'utilisez pas dans un endroit contenant de l'essence inf

56 2. Entrez au moins quatre chiffres. 3. Touchez Continuer. 4. Entrez à nouveau les mêmes caractères et touchez OK. Pour modifier votre code PIN, tou

57  Dans Navigateur, effacez tous les fichiers Internet temporaires et toutes les informations d'historique du navigateur.  Déplacez des applic

58 1. Sauvegardez vos informations personnelles. Toutes les informations personnelles ne seront pas supprimées après la mise à jour. 2. Vérifiez que l

3  Si vous utilisez les services tels que le Wi-Fi ou Bluetooth, créez des mots de passe pour ces services afin de prévenir tout accès non autorisé.

4 Android™ est une marque commerciale de Google Inc. Le nom et les logos Bluetooth® sont des marques déposées Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation

5 charge toutes les fonctions de la plate-forme Android standard et peut être incompatible avec le logiciel tiers. Huawei n'offre aucune garantie